Dead by April - Two Faced текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Faced» из альбома «Incomparable» группы Dead by April.
Текст песни
(Don't try to run, we’re alone in this war
Our thoughts will be futile, progessing bit by bit
as I’m fighting to kill it)
(Replace all my frustration
With you, inspiration was reclaimed)
(Fighting this addiction, I’m bleeding)
Evil is on my left, good is on my right
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
Telling me to hate, telling me to smile
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
(For what, listen to me now I am crying it out
Trying to fight again inside
now I am screaming it out)
(Replace all my frustration
With you, inspiration was reclaimed)
(Fighting this addiction, I’m bleeding)
Evil is on my left, good is on my right
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
Telling me to hate, telling me to smile
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
(I am trying to figure it out why I’m bleeding,
No one will ever understand me,
It’s like I’m two faced
Understand me It’s like I’m two faced
Understand me)
Evil is on my left, good is on my right
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
Telling me to hate, telling me to smile
(It's like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
(Evil is on my left, good is on my right
It’s like I’m two faced
It’s like I’m two faced
Telling me to hate, telling me to smile
It’s like I’m two faced, It’s like I’m two faced)
Перевод песни
(Не пытайтесь бежать, мы одни в этой войне
Наши мысли будут бесполезны, побиты понемногу
Поскольку я боюсь убить его)
(Замените все мое разочарование
С вами вдохновение было восстановлено)
(Борясь с этой зависимостью, у меня кровотечение)
Зло слева от меня, хорошо справа
(Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу, Это похоже на то, что я столкнулся с двумя лицами)
Говорить мне ненавидеть, говорить мне улыбаться
(Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу, Это похоже на то, что я столкнулся с двумя лицами)
(За что, послушай меня сейчас, я плачу
Попытка снова воевать внутри
Теперь я кричу это)
(Замените все мое разочарование
С вами вдохновение было восстановлено)
(Борясь с этой зависимостью, у меня кровотечение)
Зло слева от меня, хорошо справа
(Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу, Это похоже на то, что я столкнулся с двумя лицами)
Говорить мне ненавидеть, говорить мне улыбаться
(Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу, Это похоже на то, что я столкнулся с двумя лицами)
(Я пытаюсь понять, почему у меня кровотечение,
Никто меня никогда не поймет,
Это похоже на то, что я два
Поймите меня. Это похоже на то, что я два
Пойми меня)
Зло слева от меня, хорошо справа
(Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу, Это похоже на то, что я столкнулся с двумя лицами)
Говорить мне ненавидеть, говорить мне улыбаться
(Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу, Это похоже на то, что я столкнулся с двумя лицами)
(Зло слева от меня, хорошо справа от меня
Это похоже на то, что я два
Это похоже на то, что я два
Говорить мне ненавидеть, говорить мне улыбаться
Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу. Это похоже на то, что я столкнулся лицом к лицу)