Deacon Blue - That Country (Beneath Your Skin) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Country (Beneath Your Skin)» из альбомов «Ooh Las Vegas: B-sides, Film Tracks & Sessions» и «When the World Knows Your Name» группы Deacon Blue.
Текст песни
The wars still on
Little angel, little angel
You’re safe in that city
little angel, little angel
And I’m out here pumping tyres
Naming books I’ve never read
Naming scenes I’ve never seen
Naming this drink and this bread
And it’s taken me some time now but I’ve got here
Smuggling hope and smuggling dope just to talk here
In this place God gave a name to, God named you
What are we gonna do now that we’ve found it?
The name’s still good
Little angel, little angel
It still seems good
Call her angel, call her angel
And I’m out here finding rules
And does that make it right?
If you can’t find a sin to name it by?
If you cant find a law to hang it on?
That country beneath your skin
Перевод песни
Война продолжается.
Маленький ангел, маленький ангел,
Ты в безопасности в этом городе,
маленький ангел, маленький ангел,
И я здесь, качаю шины,
Называя книги, я никогда не читал
Именных сцен, я никогда не видел,
Называя этот напиток и этот хлеб,
И это заняло у меня некоторое время, но я здесь.
Тайный ввоз надежды и наркоты, чтобы поговорить здесь,
В этом месте, Бог дал имя, Бог назвал тебя.
Что мы будем делать теперь, когда мы нашли его?
Имя все еще хорошее.
Маленький ангел, маленький ангел,
Кажется, все еще хорошо,
Зови ее ангелом, зови ее ангелом,
И я здесь, нахожу правила,
И это все правильно?
Если ты не можешь найти греха, чтобы назвать его?
Если ты не можешь найти закон, чтобы повесить его?
Эта страна под твоей кожей.