De Palmas - T'es belle à en crever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «T'es belle à en crever» из альбома «La beauté du geste» группы De Palmas.
Текст песни
Pas gâté par la nature
Faudra faire avec
Pas fini, pas d’allure
Pas la carrure d’un mec
Comme une tâche, une rature
Un Picasso raté
Je peux pas me voir en peinture
Ni en réalité
T’es belle à en crever
Littéralement c’est pas que des mots
Je pourrai jamais t’approcher, non
Tu sais pourquoi
Parce que je suis pas beau
C’est pour ça que t’es belle à en crever
T’es belle à en crever
Alors je me bats comme un beau diable
Enfin façon de parler
On va mettre cartes sur table
J’suis mal foutu de la tête au pied
Avec ce corps de lâche
Comment livrer bataille
Quand tous les jours tu m’arraches
Le coeur et les entrailles
T’es belle à en crever
Littéralement c’est pas que des mots
J’oserai jamais t’embrasser
Tu sais pourquoi
Parce que je suis pas beau
C’est pour ça que t’es belle à en crever
T’es belle à en crever
Peut-être que si j'étais puissant
Riche et célèbre
Tu me prendrais comme amant
Mon dieu que l’image est laide
Car tu sais quoi qu’il advienne
Devant cette foutue glace
Je serai toujours un crapaud, un alien
Tu seras toujours une bombasse
T’es belle à en crever
Littéralement c’est pas que des mots
Ca fait mal rien que d’y penser
Tu sais pourquoi
Parce que je suis pas beau
C’est pour ça que t’es belle à en crever
T’es belle à en crever
Je connais par coeur
Les phrases toutes faites que l’on balance
Du genre ce qui compte c’est la beauté intérieure
Pas l’apparence
Grand bien vous fasse
Mais moi je perds espoir
A chaque fois que je passe
Devant se foutu miroir
T’es belle à en crever
Littéralement c’est pas que des mots
Ça fait mal rien que d’y penser
Tu sais pourquoi
Parce que je suis pas beau
C’est pour ça que t’es belle à en crever, hé ouais
T’es belle à en crever
T’es belle à en crever
Littéralement c’est pas que des mots
Ça fait mal rien que d’y penser
Tu sais pourquoi
Parce que je suis pas beau
C’est pour ça que t’es belle à en crever
T’es belle à en crever
Перевод песни
Не испорченный природой
Будет делать с
Не закончено, нет темпа
Не тело парня
В качестве задачи
Пикассо пропустил
Я не вижу себя в живописи
Ни на самом деле
T'es belle, чтобы лопнуть
Буквально это не то, что слова
Я никогда не смогу подойти к тебе, нет
Вы знаете, почему
Потому что я не красивая
Вот почему ты в этом хорош
T'es belle, чтобы лопнуть
Поэтому я сражаюсь, как добрый дьявол
Наконец, способ говорить
Мы поместим карты на стол
Я плохо трахаюсь с головы до ног
С этим свободным телом
Как доставить битву
Когда каждый день ты разорваешь меня
Сердце и кишки
T'es belle, чтобы лопнуть
Буквально это не то, что слова
Я никогда не посмею тебя поцеловать
Вы знаете, почему
Потому что я не красивая
Вот почему ты в этом хорош
T'es belle, чтобы лопнуть
Может быть, если бы я был могущественным
Богатые и знаменитые
Ты бы взял меня как любовника
Мой бог, что изображение уродливое
Потому что вы знаете, что происходит
Перед этим гребаным льдом
Я всегда буду жабой, чужой
Вы всегда будете hottie
Пытается лопнуть
Буквально это не то, что слова
Больно думать об этом
Вы знаете, почему
Потому что я не красивая
Вот почему ты в этом хорош
Пытается лопнуть
Я знаю наизусть
Готовые предложения
Что считается внутренней красотой
Не появление
Отличное свойство делает вас
Но я теряю надежду
Каждый раз, когда я иду
Перед зеркалом foutu
Пытается лопнуть
Буквально это не то, что слова
Больно думать об этом
Вы знаете, почему
Потому что я не красивая
Вот почему ты умеешь умереть, эй да
T'es belle, чтобы лопнуть
T'es belle, чтобы лопнуть
Буквально это не то, что слова
Больно думать об этом
Вы знаете, почему
Потому что я не красивая
Вот почему ты в этом хорош
T'es belle, чтобы лопнуть