De Nattergale - De Kære Minder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «De Kære Minder» из альбомов «Songs From The Julekalender» и «Songs from The Julekalender» группы De Nattergale.
Текст песни
Det dufter fra ovnen i den varme stue
Mor strikker flittig på en liten lue
Jeg tenker tilbake på dengang jeg var barn
Da jeg var uskyldig, ung og uerfaren
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
Det jeg husker best av alt er juletid
Dengang julesneen alltid var så hvit
Høytidsfulle så vi på de første fnugg
Og roser av is skapt av rutens dugg
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
På bordet i mørket bakte moder kaker
Søster satt ved varmen og pusset julestaker
I stuen kjentes duft av pyntet julegran
Jeg drømte om en diger gris av marsipan
De kjære minner dukker frem
Fra julen i mitt barndomshjem
Med hjertevarme, julespas og julestas
Перевод песни
Он пахнет из печки в теплой гостиной.
Мама старательно вяжет маленькую шляпку,
Я думаю, в то время, когда я был ребенком,
Когда я был невинным, молодым и неопытным,
Заветные воспоминания появляются
Из Рождества в моем детском доме
С сердечным теплом, рождественскими спами и рождественскими Стасами.
Что я помню лучше всего-это Рождество.
Тогда рождественский снег всегда был таким белым, торжественно мы смотрели на первые хлопья и розы льда, созданные росой пути, заветные воспоминания появляются из Рождества в моем доме детства, с сердечным теплом, рождественскими спами и рождественскими Стасами на столе в темноте, запеченные пироги матери, сестра сидела в тепле и оштукатуренное рождественское печенье в гостиной, запах украшенной рождественской пихты ощущается, я мечтал о огромной свинье марципана, заветные воспоминания появляются из Рождества в моем доме детства, с сердечным теплом, рождественскими спами и рождественскими Стасами