De La Vega - Someone Else текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Else» из альбома «Innovation» группы De La Vega.
Текст песни
How many cars on the drive are actually yours???
you never go out for a ride, you keep them indoors
you got a big big mouth
a big big house
your the king of cribs right now*
a real big hit
no hard shit
i swear that wont change me one bit!
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
the world will still go on without you
the newspapers still talk about you
and if your ever low
pick up the phone
i’ll be round don’t tell a soul
cause im not you
you’re bullet proof
im in a crowd and i cant move
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
let me in, let me in
gimme the sunshine all year round
lemme out, lemme out
gimme it now
hear me out, hear me shout
gimme the munchies, show me around
lemme out, lemme out
gimme the reason
gimme it now
yeah yeah yeah…
yeah yeah yeah!
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
gota big big house
big big mouth
big big house
big big mouth
big big house
big big mouth
thats not helping me right now
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
cus i. wish i was someone else…
anybody else.
so maybe you might talk to me.
cus i wish i was not myself
anybody else.
then maybe you might notice me
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Перевод песни
Сколько машин на дороге на самом деле твои???
ты никогда не выходишь прокатиться, ты держишь их дома.
у тебя большой большой рот,
большой большой дом,
твой король кроваток прямо сейчас *
настоящий большой хит,
никакого дерьма,
клянусь, это не изменит меня ни на каплю!
как бы я хотел быть кем-то другим...
кем-то еще.
может, ты поговоришь со мной?
потому что я не хочу быть собой
кем-то еще.
тогда, возможно, ты заметишь меня.
мир все равно будет жить без тебя.
газеты все еще говорят о тебе.
и если ты когда-нибудь
возьмешь трубку,
я буду рядом, не говори ни души,
потому что я не твой.
ты пуленепробиваемый,
я в толпе, и я не могу пошевелиться,
как бы я хотел быть кем-то другим...
кем-то еще.
может, ты поговоришь со мной?
потому что я не хочу быть собой
кем-то еще.
тогда, возможно, ты заметишь меня.
Впусти меня, Впусти меня.
дай мне солнце круглый год,
дай
мне его сейчас.
выслушай меня, услышь мой крик,
дай мне Манчи, покажи мне все вокруг,
дай мне, дай мне ...
дай мне причину,
дай мне ее сейчас.
да, да, да...
да, да, да!
да, да, да,
да, да, да.
большой большой большой дом,
большой большой рот,
большой большой дом,
большой большой рот,
большой большой дом,
большой большой рот,
это не помогает мне сейчас,
потому что я.жаль, что я не был кем-то другим...
кем-то еще.
может, ты поговоришь со мной?
потому что я не хочу быть собой
кем-то еще.
тогда, возможно, ты заметишь меня.
как бы я хотел быть кем-то другим...
кем-то еще.
может, ты поговоришь со мной?
потому что я не хочу быть собой
кем-то еще.
тогда, возможно, ты заметишь меня.
да, да, да,
да, да, да.