De Heideroosjes - Ode To The Ramones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ode To The Ramones» из альбома «Smile...You're Dying» группы De Heideroosjes.
Текст песни
Sheena brought me to heaven
Pet Semetary brought me to hell
Mostly it took only two minutes
But I remember those minutes well
Rockaway beach made me a star
I’ve quit the rock 'n roll highschool
The KKK took my baby away
But they didn’t know she was too tough to die
One, two, three, four
This is an ode to the Ramones
Hey, ho DON’T go!
Ramones made me to leave home
I took a rocket to Russia
They gave me some psycho therapy
I thought it was the end of the century
One, two, three, four
This is an ode to the Ramones
Hey, ho DON’T go!
More than twenty years
of pure punkrock 'n roll
No fashion could ever blow them away
Deep respect that’s what I have
Rock 'n roll is dead without the Ramones
Перевод песни
Шина привела меня на небеса
Пэт Сенец привел меня в ад
В основном потребовалось всего две минуты
Но я хорошо помню эти минуты
Пляж Рокавей сделал меня звездой
Я ушел из рок-н-ролльной школы
KKK отнял моего ребенка
Но они не знали, что она слишком жесткая, чтобы умереть
Один два три четыре
Это ода для Ramones
Эй, хо! Не уходи!
Рамонес заставил меня покинуть дом
Я взял ракету в Россию
Они дали мне психотерапию
Я думал, что это конец века
Один два три четыре
Это ода для Ramones
Эй, хо! Не уходи!
Более двадцати лет
Чистого пункрока
Ни одна мода не могла их унести
Глубокое уважение, это то, что у меня есть
Рок-н-ролл мертв без Ramones