De Heideroosjes - Nothing's wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing's wrong» из альбома «It's a Life» группы De Heideroosjes.
Текст песни
Long time, no see, I’m doing fine,
yeah, thank you
That’s nice, you look great, don’t wanna know
what I go through
Hard times, much pain, you will never know,
no one ever does
I stay cool, will act tough, I’ll smile along
for you 'cause
Nothing’s wrong… except for me falling apart
Nothing’s wrong… it's tearing pieces of my heart
Nothing’s wrong… except for me falling apart
Nothing’s wrong… but I fell down right from the start
Let’s laugh, let’s drink, let’s just pretend
that I feel good
But at night, it gets to me, hits me like
a piece of hardwood
It’s wrong, I feel fucked, can’t play the clown
no more, no I quit, find help, I’m getting out of my own freakshow
Nothing’s wrong… except for me falling apart
Nothing’s wrong… it's tearing pieces of my heart
Nothing’s wrong… except for me falling apart
Nothing’s wrong… but I fell down right from the start
Big boy is calling out for help
Big boy is calling out for help
join my journey
Come on, take a ride
Walk with me through the valley of fear
Nothing’s wrong, I’m doing fine
Nothing’s wrong, nothing is…
Перевод песни
Долгое время, не вижу, у меня все в порядке,
да, спасибо
Это хорошо, ты отлично выглядишь, не хочешь знать
что я переживаю
Тяжелые времена, много боли, вы никогда не узнаете,
никто никогда не делает
Я остаюсь спокойным, буду действовать жестко, я буду улыбаться
для вас
Ничего страшного ... кроме того, что я разваливаюсь
Ничего страшного ... это отрывает кусочки моего сердца
Ничего страшного ... кроме того, что я разваливаюсь
Ничего страшного ... но я упал с самого начала
Давайте смеяться, давайте выпьем, давайте просто притворимся
что я чувствую себя хорошо
Но по ночам он добирается до меня, бьет меня, как
кусок лиственной древесины
Это неправильно, я чувствую себя траханным, не могу играть в клоуна
Не больше, нет, я ухожу, нахожу помощь, я выхожу из своего собственного freakshow
Ничего страшного ... кроме того, что я разваливаюсь
Ничего страшного ... это отрывает кусочки моего сердца
Ничего страшного ... кроме того, что я разваливаюсь
Ничего страшного ... но я упал с самого начала
Большой мальчик призывает к помощи
Большой мальчик призывает к помощи
присоединиться к моему путешествию
Давай, прокатись
Прогулка со мной через долину страха
Ничего страшного, я все в порядке
Ничего страшного, ничего ...