De Heideroosjes - Inside My Head (You're All Dead) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inside My Head (You're All Dead)» из альбома «Schizo» группы De Heideroosjes.
Текст песни
Sun is shining on my head, but it’s a rainy day
I’m just walking around and I got nothing to say
I feel so weird but I’m not even drunk
Everybody looks great, everybody but
Nobody knows what’s inside my head
Inside my head, you’re all dead!
Nobody knows what’s inside my head
Inside my head, I wish you were dead!
All these kids act cool, they call me a nerd
But it’s my lucky day, today I can’t get hurt
They spit me in my face, yeah, the joke is on me
Please, do it again, I don’t mind because
This naggin' it still continues, it just won’t stop
So I keep on smiling, until they drop
My eyes wide open, head up in the air
Everybody looks great, everybody but
There will be a day, I’m sure that time will come
No goddamn bully has the guts, to call me dumb
All these kids will fear me, they’ll act as I will
Get them on their knees, this is my game
Перевод песни
Солнце сияет на моей голове, но это дождливый день
Я просто гуляю, и мне нечего сказать
Мне так странно, но я даже не пьян
Все отлично смотрятся, все, кроме
Никто не знает, что у меня в голове
В моей голове вы все мертвы!
Никто не знает, что у меня в голове
В моей голове, я хочу, чтобы ты был мертв!
Все эти дети действуют здорово, они называют меня кретином
Но это мой счастливый день, сегодня я не могу причинить вред
Они плюют мне в лицо, да, шутка на мне
Пожалуйста, сделайте это снова, я не возражаю, потому что
Этот наггин «он по-прежнему продолжается, он просто не остановится
Поэтому я продолжаю улыбаться, пока они не упадут
Мои глаза широко раскрыты, поднимаются в воздух
Все отлично смотрятся, все, кроме
Будет день, я уверен, что придет время
Нет, черт побери, у меня есть мужество, называть меня глупым
Все эти дети будут бояться меня, они будут действовать так, как я буду
Подними их на колени, это моя игра