De Heideroosjes - Can't Stand Your Face текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Stand Your Face» из альбома «Fast Forward» группы De Heideroosjes.

Текст песни

Best bother me another day
Can’t stand your face today
I don’t hate you, you’re quite ok I can’t stand your face today
It’s not your fault, it is with me Can’t stand your face today
If you don’t go, I won’t stay
'cause I can’t stand your face today
Most days a year, it’s not an issue
Come on, complain, before I miss you
But today I just want, to be left alone
Solve your own shit, you are on your own
Best bother me another day
Can’t stand your face today
I don’t hate you, you’re quite ok I can’t stand your face today
Solve your problems without me Can’t stand your face today
Not even if you were JFK
Can’t stand your face today

Перевод песни

Лучше беспокоишь меня в другой день
Сегодня не терпите
Я тебя не ненавижу, ты в порядке, я не могу терпеть твое лицо сегодня
Это не твоя вина, это со мной. Сегодня ты не можешь стоять.
Если вы не поедете, я не останусь
Потому что я не могу выдержать твое лицо сегодня
Большинство дней в году, это не проблема
Давай, пожалуйся, прежде чем я скучаю по тебе
Но сегодня я просто хочу, чтобы меня оставили в покое
Решите свое дерьмо, вы сами
Лучше беспокоишь меня в другой день
Сегодня не терпите
Я не ненавижу тебя, ты в порядке, я не могу терпеть твое лицо сегодня
Решите свои проблемы без меня. Сегодня не терпите.
Даже если вы были JFK
Сегодня не терпите