De Heideroosjes - Billy broke a bottle (again) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Billy broke a bottle (again)» из альбома «It's a Life» группы De Heideroosjes.
Текст песни
She’s scared, he’s home again
Like in a war she makes her plan
But no matter what she will try
He’s drunk and he’s mad
About something she never said
To him all she says is a lie
But she didn’t speak at all
She really needs to make a call
Call out to someone for protection
Billy broke a bottle again
Alcohol makes him a man
Billy broke a bottle again
He treats her like a garbage can
Billy broke a bottle again
Alcohol makes him a man
Billy broke a bottle again
No job, no goal, no single plan
She’s hurt, she wants to leave
How could she ever be so naive?
His promise broke in two again
Years go by, all stays the same
He’s the devil but she’s to blame
Her fire of life reduced to a flame
Billy, big boy Billy
Hey Billy, why don’t you just get a life?
Instead of beating the shit out of your wife
Перевод песни
Она испугалась, он снова вернулся домой
Как и в войне, она делает свой план
Но независимо от того, что она попробует
Он пьян, и он сумасшедший
О чем-то она никогда не говорила
Ему все, что она говорит, ложь
Но она вообще не говорила
Ей действительно нужно позвонить
Вызовите кого-то для защиты
Билли снова сломал бутылку
Алкоголь делает его мужчиной
Билли снова сломал бутылку
Он относится к ней как к мусору
Билли снова сломал бутылку
Алкоголь делает его мужчиной
Билли снова сломал бутылку
Нет работы, нет цели, нет единого плана
Ей больно, она хочет уйти
Как она могла быть такой наивной?
Его обещание снова сломалось
Проходят годы, все остается одинаковым
Он дьявол, но она виновата
Ее огонь жизни сводится к пламени
Билли, большой мальчик Билли
Эй, Билли, почему бы тебе просто не получить жизнь?
Вместо того, чтобы избивать дерьмо из твоей жены