Days in Grief - Pledge Allegiance to Demons Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pledge Allegiance to Demons Inside» из альбома «Portrait of Beauty» группы Days in Grief.
Текст песни
for you
stop to breathe for a moment it hurts
to be alone
here in this sadness i try to find light
in me
pledge allegiance to demons inside
my soul
chorus:
Can you hear me
getting through this pain
crying out for nothing
can see me
running down the streets
running away from myself
If i confort my illusions
maybe one day they will all come true
if i fight for these solutions
maybe one day i will find you
I hope it’s not the end of my time
whatever days shall bring
there must be a bright side
for all this pain i’m in.
For me it’s not
Перевод песни
для тебя.
остановись на мгновение, мне больно
быть одному
здесь, в этой печали, я пытаюсь найти свет
во мне.
клянусь в верности демонам внутри.
моя душа ...
припев:
Слышишь ли ты, как я
переживаю эту боль,
крича ни
о чем, видишь, как я
бегу по улицам,
убегаю от себя?
Если я смирись со своими иллюзиями,
возможно, однажды все они сбудутся.
если я буду бороться за эти решения,
возможно, однажды я найду тебя,
Надеюсь, это не конец моего времени.
что бы ни принесли дни ...
должна быть светлая сторона
всей этой боли, в которой я нахожусь.
Для меня это не так.