Dayna Manning - I Want текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want» из альбомов «Best of Lilith Fair 1997 to 1999» и «Lilith Fair: A Celebration of Women In Music, Vol. 1» группы Dayna Manning.
Текст песни
I want a big red car
I want fancy new guitar
I want a house with a big back deck
And I want to come home with a big paycheck
But I can’t have everything I want
Cause I can’t have you
And I can’t have everything I want
Cause I can’t have you
I want be a star
I want to be of age to get into bars
I want to ride a Harley Davidson
And I want to live in a great big mansion
But I can’t have everything I want
Cause I can’t have you
And I can’t have everything I want
Cause I can’t have you
I want to sleep for hours and hours
I want a garden full of beautiful sunflowers
I want to grow to be seen
And I want to be friends with Tom Petty
But I can’t have everything I want
Cause I can’t have you
And I can’t have everything I want
Cause I can’t have you
I want someone to grant my wishes
I want a boy who only kisses
I want a friend that I can care for
And I want to find a love that’s not so painful
But I can’t have everything I want
Cause I can’t have you
And I can’t have anything I want
Cause I only want you
Перевод песни
Я хочу большой красный автомобиль,
Я хочу новую гитару.
Я хочу дом с большой задней палубой,
И я хочу вернуться домой с большой зарплатой,
Но я не могу иметь все, что хочу,
Потому что я не могу иметь тебя,
И я не могу иметь все, что хочу,
Потому что я не могу иметь тебя.
Я хочу быть звездой,
Я хочу быть старше, чтобы попасть в бары.
Я хочу прокатиться на Харлей Дэвидсон,
И я хочу жить в большом особняке,
Но я не могу иметь все, что хочу,
Потому что я не могу иметь тебя,
И я не могу иметь все, что хочу,
Потому что я не могу иметь тебя.
Я хочу спать часами,
Я хочу сад, полный красивых подсолнухов,
Я хочу вырасти, чтобы меня видели.
И я хочу быть друзьями с Томом Петти,
Но я не могу иметь все, что хочу,
Потому что я не могу иметь тебя,
И я не могу иметь все, что хочу,
Потому что я не могу иметь тебя.
Я хочу, чтобы кто-то исполнил мои желания,
Я хочу мальчика, который только целует,
Я хочу друга, о котором я могу заботиться.
И я хочу найти любовь, которая не так болезненна,
Но я не могу иметь все, что хочу,
Потому что я не могу иметь тебя,
И я не могу иметь ничего, что хочу,
Потому что я хочу только тебя.