Daylight - Selfish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Selfish» из альбома «Acoustic Series #3» группы Daylight.
Текст песни
The end is far away.
Not getting too much sleep these days.
These things I can’t explain.
Just wishing for an early grave,
but they don’t understand me.
I wanna be selfish.
Only reason I’m still alive,
Can’t stand to see my mother cry.
I’ll suffer through.
Only reason I won’t die,
Can’t stand the tears in her eyes.
I’ll be home soon.
The saddest thing is,
it’s the only thing that I want.
I wonder sometimes why
I don’t just give up and take my life.
And they have no idea,
that I’m so close to my dying day.
I hate this feeling.
There’s no healing.
There’s no coming back from this hell.
(I wish that I could make you see)
(I wish that I could face today)
I want to be free from this.
Перевод песни
Конец далеко.
Не слишком много спать в эти дни.
Эти вещи я не могу объяснить.
Просто желая ранней могилы,
Но они меня не понимают.
Я хочу быть эгоистом.
Только причина, по которой я все еще жив,
Я не могу видеть, как плачет моя мать.
Я переживу.
Только разум не умру,
Не может выдержать слезы на глазах.
Я скоро буду дома.
Самое печальное,
Это единственное, что я хочу.
Интересно, почему
Я не просто сдаюсь и забираю свою жизнь.
И они понятия не имеют,
Что я так близок к моему умирающему дню.
Ненавижу это чувство.
Нет исцеления.
Из этого ада нет возврата.
(Я хочу, чтобы я мог заставить вас видеть)
(Хотелось бы, чтобы я мог встретиться сегодня)
Я хочу быть свободным от этого.