Daybehavior - For a Thousand Years текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For a Thousand Years» из альбома «Follow That Car!» группы Daybehavior.
Текст песни
Going out there
on the frozen Lake
Will it hold or will it break?
If you’d been here
you would have taken my hand
you would lead me back to land
When you fall asleep in bed
I kiss your lips I touch your head
and in your dreams we’re both alive not dead
So go home now
rest the whole night through
I’ll be watching over you
The wind will blow
the water will flow for a thousand years
The world will go on like nothing is gone
like you’re still here
Feel the snowflakes
on my naked skin
Will I lose or will I win?
where I am going
is to a warmer place
where the sun can lick my face
You’re freezing deep down to the bone
It’s getting dark, you’re all alone
follow your footprints in the snow
And go home now
Rest the whole night through
'cause I’ll be watching over you
Перевод песни
Идти туда
на замерзшем озере
Будет ли он держать или он сломается?
Если бы вы были здесь
ты бы взял меня за руку
ты вернёшь меня на землю
Когда вы засыпаете в постели
Я целую твои губы, Я прикасаюсь к твоей голове
и в твоих мечтах мы оба живы не мертвы
Так что иди домой
Отдыхать всю ночь
Я буду следить за тобой
Ветер дует
вода будет течь в течение тысячи лет
Мир будет продолжаться, потому что ничего не осталось
как вы все еще здесь
Почувствуйте снежинки
На моей голой коже
Я проиграю или выиграю?
куда я иду
в более теплом месте
где солнце может лизать мое лицо
Вы замерзаете глубоко до костей
Уже стемнело, ты совсем один
следуйте своим следам в снегу
И иди домой
Отдыхайте всю ночь
потому что я буду следить за тобой