Day26 - Bipolar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bipolar» из альбома «Forever In A Day» группы Day26.
Текст песни
VERSE ONE
Girl what do you want me to do
Do you want me to stay or do you want me to wait
I’m not appealing to you this way
Sometimes you’re dark as night
But Sometimes you’re bright as day
So which extreme do you want to choose
Look what you have done to my mental state
I’m going through an episode, watch out I think its too late.
Crazy
I think I lost my mind today
Much to my dismay
I’ve been led astray
Cause you be dreaming
And baby you caused some kind of disarray
(what's happening to you and me)
She can’t make up her mind
I swear this is my last time
See I can’t control her
I guess she’s bipolar
Girl if you knew just how much I love you
(but the way you been acting lately got me questioning if its true)
But you wouldn’t know nothing about that boo
Hold that thought ima throw you a clue
Or maybe its me and my point of view
My diagnosis of the illness that affects you could put our lives at stake
Look what you’ve done to my mental state
I’m going through a episode, watch out I think its too late.
HOOK
Shes suffering I know
Shes suffering I know
She swing both ways man yeah she bi Got me wondering why
Why why why is shorty bi, bi, bi Shes suffering
Shes suffering
I’m not gone tell a lie
I wanna be yo guy
You gotta hit the road before I lose control
Much to my dismay, I’ve been led astray cause you be dreaming
She can’t make her mind, I swear this is my last time
See I can’t control her, I guess she’s bipolar
Перевод песни
СДЕЛАТЬ ОДИН
Девушка, что ты хочешь, чтобы я сделал
Ты хочешь, чтобы я остался или ты хочешь, чтобы я подождал
Я не призываю вас таким образом
Иногда ты темный, как ночь
Но иногда ты яркий, как день
Какой крайний вы хотите выбрать?
Посмотрите, что вы сделали с моим психическим состоянием
Я переживаю эпизод, следите, я думаю, что слишком поздно.
Псих
Я думаю, что сегодня потерял рассудок
К моему ужасу
Меня сбило с пути
Потому что ты мечтаешь
И ребенок, ты вызвал какой-то беспорядок
(Что происходит с тобой и мной)
Она не может решить
Клянусь, это мой последний раз
Я не могу контролировать ее
Думаю, она биполярная
Девочка, если бы ты знал, насколько я тебя люблю
(Но то, как вы действовали в последнее время, заставило меня расспросить, верно ли это)
Но вы ничего не знаете об этом бу
Держите эту мысль, дайте вам ключ
Или, может быть, это я и моя точка зрения
Мой диагноз болезни, которая влияет на вас, может поставить под угрозу нашу жизнь
Посмотрите, что вы сделали с моим психическим состоянием
Я переживаю эпизод, следите, я думаю, что слишком поздно.
HOOK
Я страдаю от страданий
Я страдаю от страданий
Она качала в обе стороны, мужчина, да, она, би, задала мне вопрос, почему
Почему почему почему shorty bi, bi, bi Shes страдает
Страдание
Я не пойду ложь
Я хочу быть летним парнем
Вы должны отправиться в путь, прежде чем потерять контроль
К большому разочарованию, меня привели в заблуждение, потому что вы мечтаете
Она не может понять, я клянусь, это мой последний раз
Видишь, я не могу контролировать ее, я думаю, она биполярная