Day Method - LoveSore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «LoveSore» из альбома «Beautiful» группы Day Method.
Текст песни
I couldn’t say this about anybody else, But you.
And I can’t explain this felling in myself, but it’s true
Cause when I’m stuck here and you’re out there
These once short days turn into years
And I have to find a way to work this out
Cause when you’re away my heart is too
And when I’m this way nothing feels new
And I can’t help but thinkin about you more
Cause when you’re away I feel like this
And when I’m this way I can’t help it And if this keeps up I’m gonna be lovesore
No words were spoken that could ever make me feel prepared
To face this great absence with just the memories that we shared
And I wanted to talk so many times
About all the things that changed my life
But how can I if we can never be?
Перевод песни
Я не мог сказать этого ни о ком другом, Но ты.
И я не могу объяснить эту вырубку в себе, но это правда
Потому что, когда я застрял здесь, и ты там
Эти короткие дни превращаются в годы
И я должен найти способ работать с этим
Потому что, когда вы ушли, мое сердце тоже
И когда я так не чувствую себя новым
И я не могу не думать о тебе больше
Потому что, когда ты отсутствуешь, я чувствую это
И когда я так, я не могу помочь, И если это будет продолжаться, я буду любить
Не было слов, которые могли бы заставить меня чувствовать себя готовым
Чтобы справиться с этим великим отсутствием только с воспоминаниями, которые мы разделили
И я хотел поговорить так много раз
О всех вещах, которые изменили мою жизнь
Но как я могу, если мы никогда не сможем?