Dawn Mitschele - Lamplighter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lamplighter» из альбома «Love Remains EP» группы Dawn Mitschele.
Текст песни
Light up the town
Light up the city
Make things glow
Make things pretty.
Where are you now
Its getting late
the streets are growing dark
we’re all here waiting again.
Lamplighter
you burn it all before the night falls.
Your wasted flame
burns all day then nothing else remains.
You’ve forgotten
who you really are.
Now you have left us
all here in the dark.
The lanterns hang low
but there’s a full moon
to guide us where
ever we may choose.
If you feel the light of love
maybe you’ll see
what you’re so afraid of.
Lamplighter
you burn it all before the night falls.
Your wasted flame
burns all day then nothing else remains.
You’ve forgotten
who you really are.
Now you have left us
all here in the dark.
Burn, burn, burn, burn
Burn, burn, in the fear
Burn, burn, burn, burn
Burn, burn, in the love.
Lamplighter
you burn it all before the night falls.
Your wasted flame
burns all day then nothing else remains.
You’ve forgotten
who you really are.
Now you have left us
all here in the dark.
So light up the town
Light up the city
Make things glow
Make thing pretty.
Перевод песни
Освети город,
Освети город,
Заставь все сиять,
Сделай все красиво.
Где ты сейчас?
Становится поздно,
улицы темнеют,
мы все здесь снова ждем.
Фонарщик,
ты сжигаешь все до того, как наступает ночь.
Твое потраченное пламя
горит весь день, и больше ничего не остается.
Ты забыл,
кто ты на самом деле.
Теперь ты оставил нас
всех здесь, в темноте.
Фонари висят низко,
но есть полная луна,
чтобы вести нас туда, где
мы можем выбрать.
Если ты чувствуешь свет любви ...
может, ты поймешь,
чего ты так боишься.
Фонарщик,
ты сжигаешь все до того, как наступает ночь.
Твое потраченное пламя
горит весь день, и больше ничего не остается.
Ты забыл,
кто ты на самом деле.
Теперь ты оставил нас
всех здесь, в темноте.
Гори, гори, гори,
Гори, гори, гори в страхе.
Гори, гори, гори, гори,
Гори, гори, гори, в любви.
Фонарщик,
ты сжигаешь все до того, как наступает ночь.
Твое потраченное пламя
горит весь день, и больше ничего не остается.
Ты забыл,
кто ты на самом деле.
Теперь ты оставил нас
всех здесь, в темноте.
Так освети же город,
Освети город,
Заставь все сиять,
Сделай все красиво.