Davide Esposito - Un italien à Paris текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un italien à Paris» группы Davide Esposito.

Текст песни

Quando fa giorno prendo il mio caffè
Seduto ad un tavolo così
Con il mio accento porto un pò dell'Italie
Per le belle strade di Paris

Dal lungo Senna fino a Saint Germain
Tu puoi trovarmi sono lì
Che osservo il mondo intorno a me
Per le strade belle di Paris

Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris

E se qualcuno dice che non so
Parlare bene le français
Con un sorriso passo avanti anche se
L'amarezza resta dentro me

Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Oh oh...
Un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris

Vivo senza regole
La musica nell'anima
Lascia il cuore in piena libertà
Tutto sembra splendido
Anche per un attimo
Puoi fuggire da questa realtà

Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Oh oh...
Un Italien...

Перевод песни

Когда я получаю кофе, я делаю
Сидеть за таким столом
С моим акцентом я привожу немного из Италии
Для красивых улиц Парижа

От Сены до Сен-Жермена
Вы можете найти меня там
Я смотрю на окружающий меня мир
Для красивых улиц Парижа

Je suis un Italien
Вы - la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Je suis un Italien
Вы - la vie que j'aime
Un Italien à Paris

И если кто-то скажет, что я не знаю
Обсуждение français well
С улыбкой я продолжаю, хотя
Горечь остается во мне

Je suis un Italien
Вы - la vie que j'aime
Un Italien à Paris
О, о ...
Италия
Вы - la vie que j'aime
Un Italien à Paris

Я живу без правил
Музыка в душе
Оставь свое сердце в полной свободе
Все выглядит великолепно
Даже на мгновение
Вы можете избежать этой реальности

Je suis un Italien
Вы - la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Je suis un Italien
Вы не the la que j'aime
Un Italien à Paris
О, о ...
Италия ...