Davide De Marinis - Se Davvero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Se Davvero» из альбомов «Made In Italy» и «Quello Che Ho» группы Davide De Marinis.
Текст песни
Se davvero mi vuoi bene
io chiudo gli occhi brucio tutte quante le mie pene
se davvero vuoi nuotare dentro le mie braccia al sole
io ti posso riscaldare
Se davvero
se ciòche sento èproprio vero
non c'èragione di nasconderci
èsolo amore
quanti vuoti di parole
e quanti giochi ancora quanti voglio solo esagerare
Qui
io volo con te e non mi chiudo su me stesso
io mi faccio trasportare
allora portami
portami
portami
ma sono qui
e volo con te ancora
ancora
sogno di non atterrare
atterrare, atterrare
Se davvero mi vuoi bene
dentro i tuoi occhi io mi posso abbandonare
vedo i tuoi pensieri
i tuoi pensieri
i gatti
i frutti colorati
io mi voglio abbandonare
Se davvero
èsolo un gran mistero
tutti ci guardano e nessuno mai ci vede dentro
tu mi sfiori per capire
per capire
se possiamo e se volgiamo decollare
Qui
io volo con te e non mi chiudo su me stesso
io mi faccio trasportare
allora portami
portami ti prego
portami
ma sono qui
e volo con te ancora
ancora
sogno di non atterrare
atterrare, atterrare
Questa storia senza fine
Перевод песни
Если ты действительно любишь меня
Я закрываю глаза гореть все мои боли
Если вы действительно хотите поплавать в объятиях на солнце
Я могу согреть тебя
Если вы действительно
Если то, что я считаю правдой
Нет места для укрытия
только любовь
сколько пустых слов
и сколько игр я все еще хочу преувеличивать
здесь
Я летаю с тобой, и я не закрываю себя
Я несу его
Тогда приведи меня
принеси мне
принеси мне
Но я здесь
и снова летать с тобой
более
Я мечтаю не приземляться
земля, земля
Если ты действительно любишь меня
в твоих глазах я могу отказаться от себя
Я вижу твои мысли
ваши мысли
коты
цветные фрукты
Я хочу отказаться от него
Если вы действительно
просто великая тайна
Все смотрят на нас, и никто не видит нас внутри
ты прикасаешься ко мне, чтобы понять
Чтобы понять
Если мы сможем и если мы собираемся взлететь
здесь
Я летаю с тобой, и я не закрываю себя
Я несу его
то приведи меня
Пожалуйста, пожалуйста
принеси мне
Но я здесь
и снова летать с тобой
более
Я мечтаю не приземляться
земля, земля
Эта бесконечная история