David Vandervelde - Someone Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone Like You» из альбома «Waiting For The Sunrise» группы David Vandervelde.
Текст песни
You were dying on the fine
And the world’s been so unkind
You were a shining star
It’s been dark since you’ve been gone
Oh, Oh It could be the first time
It could be the last time
Someone like you
Would take the blue from blue
You took the blue from blue
You took the blue from blue
Took some pills, sniffed some cocaine
And it’s running all around your brain
Hey you, whatcha gonna do?
Without your wife and your family, too
Oh, Oh It could be the first time
It could be the last time
Someone like you
Would take the blue from blue
You took the blue from blue
You took the blue from blue
Rock’n’roll, what have you gone done?
You left him lying with a loaded gun
Pulled the trigger and now he’s dead
Thoughts of you running through his head
Oh, Oh It could be the first time
It could be the last time
Someone like you
Would take the blue from blue
You took the blue from blue
You took the blue from blue
Перевод песни
Ты умирал от штрафа
И мир был таким недобрым
Вы были сияющей звездой
Уже темно, так как тебя нет
О, это может быть в первый раз
Это может быть последний раз
Кто-то, как ты
Возьмёт синий цвет от синего
Вы взяли синий из синего
Вы взяли синий из синего
Взяли некоторые таблетки, понюхали какой-то кокаин
И это работает вокруг вашего мозга
Эй, что ты собираешься делать?
Без вашей жены и вашей семьи тоже
О, это может быть в первый раз
Это может быть последний раз
Кто-то, как ты
Возьмёт синий цвет от синего
Вы взяли синий из синего
Вы взяли синий из синего
Рок-н-ролл, что ты сделал?
Вы оставили его лежащим с заряженным пистолетом
Вытащил спусковой крючок, и теперь он мертв
Мысли о вас бегают по голове
О, это может быть в первый раз
Это может быть последний раз
Кто-то, как ты
Возьмёт синий цвет от синего
Вы взяли синий из синего
Вы взяли синий из синего