David Sylvian - My New Career текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My New Career» из альбома «Exorcising Ghosts» группы David Sylvian.

Текст песни

I never wanted to be on my own
I could be wrong
But I slipped away from home
And now I’m gone
Well, way down south
They’re havering minor ups and downs
But they are moving on ahead
In leaps and bounds
Why, boy, they’re playing our song
Outside where no one can hear
Why, boy, they’re playing our song
At the start of my new career
Well, it’s a different walk of life
That I’ve come to know
Because at every port of call
Comes a time to go Well, they say down south
The sun won’t set on my home town
It’s just driving in this heat
That gets me down
Why, boy, they’re playing our song
Outside where no one can hear
Why, boy, they’re playing our song
At the start of my new career
I could never hurt anyone
Least of all you
Why, boy, they’re playing our song
Outside where no one can hear
Why, boy, they’re playing our song
At the start of my new career

Перевод песни

Я никогда не хотел быть один
Я могу ошибаться
Но я ушел из дома
И теперь я ушел
Ну, на юг
Они занимаются незначительными взлетами и падениями
Но они продвигаются вперед
В прыжках
Почему, мальчик, они играют нашу песню
Снаружи, где никто не может услышать
Почему, мальчик, они играют нашу песню
В начале моей новой карьеры
Ну, это другая прогулка жизни
То, что я узнал
Потому что в каждом порту захода
Приходит время, чтобы пойти Ну, говорят они на юг
Солнце не будет в моем родном городе
Это просто вождение в этой жаре
Это меня заводит
Почему, мальчик, они играют нашу песню
Снаружи, где никто не может услышать
Почему, мальчик, они играют нашу песню
В начале моей новой карьеры
Я никогда не мог причинить вреда никому
Меньше всего вы
Почему, мальчик, они играют нашу песню
Снаружи, где никто не может услышать
Почему, мальчик, они играют нашу песню
В начале моей новой карьеры