David Shutrick - Tick Tack текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tick Tack» из альбома «Hobby» группы David Shutrick.
Текст песни
Jag var tjugo när jag vakna
Det var inget mer med det
Men blev tjugotvå i duschen
Och var tott vid tjugotre
Jag prova att skriva dagbok
Men det tog ju tid det med
Jag cyklade till posten
Det var snö när jag kom ut
När jag köpte mej ett månadskort
Var månaden slut
Jag räknade sekunder, det tog över en minut
I en bra bil på en fin väg
Men i allt för hög fart
Det säger tack när det knappt hunnit säga tick klart
Jag vill vänta men det är bråttom
Om en stund kommer snart
Jag låna en bok på biblioteket
Som dom aldrig fick igen
Dom hade slutat existera
När jag kommit igenom den
OM man vänjer sig med tiden
Då har jag inte gjort det än
Jag ringde upp min före detta
Hon hade varit kär
Då svara en unge som var fyra ungefär
Mamma, hon är ute men pappahan är här
I en bra bil på en fin väg
Men i allt för hög fart
Det säger tack när det knappt hunnit säga tick klart
Jag vill vänta men det är bråttom
Om en stund kommer snart
Förr längta jag till helgen
Men det gör jag inte mer
För när lördagen har kommit
Är det måndag som jag ser
Men torsdag det är en bra dag
Och den är upptakten till fler
I en bra bil på en fin väg
Men i allt för hög fart
Det säger tack när det knappt hunnit säga tick klart
Jag vill vänta men det är bråttom
Om en stund kommer snart
Перевод песни
Мне было двадцать, когда я просыпаюсь,
В этом не было ничего больше,
Кроме того, что мне стало двадцать два в душе,
И в двадцать три
Я пытался написать дневник,
Но это заняло у меня так много времени.
Я ехал на почту,
Это был снег, когда я вышел,
Когда купил себе месячную карту
В конце месяца.
Я считал секунды, это заняло больше минуты.
В хорошей машине на хорошей дороге,
Но на слишком большой скорости.
Он говорит Спасибо, когда у него едва было время сказать "ТИК-ясно".
Я хочу подождать, но это срочно,
Скоро придет время.
Я позаимствовал книгу в библиотеке,
Которую у
Них больше никогда не было, они прекратили свое существование.
Когда я пройду через это ...
Если ты привыкнешь ко времени,
То я еще не сделал этого.
Я позвонил своей бывшей девушке.
Она была влюблена,
А затем ответила ребенку, которому было четыре, примерно
Мама, она ушла, но папа здесь.
В хорошей машине на хорошей дороге,
Но на слишком большой скорости.
Он говорит Спасибо, когда у него едва было время сказать "ТИК-ясно".
Я хочу подождать, но это срочно,
Скоро придет время.
Я не могу дождаться выходных.
Но я больше не буду этого делать.
Потому что когда наступит суббота ...
Это понедельник, который я вижу,
Но четверг-хороший день?
И это прелюдия к большему
В хорошей машине на хорошей дороге,
Но на слишком высокой скорости.
Он говорит Спасибо, когда у него едва было время сказать "ТИК-ясно".
Я хочу подождать, но это срочно,
Скоро придет время.