David Phelps - Gentle Savior текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gentle Savior» из альбомов «Life Is A Church», «The Best of David Phelps» и «David Phelps: The Ultimate Collection» группы David Phelps.
Текст песни
Where are the signs? Which way should I go?
I planned each step but now I don’t know.
Tomorrow is a chasm of uncertainty
But, I will go there, if You’ll go with me.
Chorus
Gentle Savior, lead me on.
Let Your Spirit light the way.
Gentle Savior, lead me on.
Hold me close and keep me safe.
Lead me on, Gentle Savior.
Why can’t I walk away from my regrets
And why is forgiveness so hard to accept.
My past surrounds me like a house I can’t afford.
But You say, «Come with me; don’t live there anymore.»
Chorus
And when I reach the valley every soul must journey through
I’ll remember then how well You know the way,
I’ll put my hand in Your hand like a trusting child would do And say…
Chorus
Перевод песни
Где знаки?куда мне идти?
Я планировал каждый шаг, но теперь я не знаю.
Завтрашний день-пропасть неуверенности,
Но я пойду туда, если ты пойдешь со мной.
Припев,
Нежный Спаситель, веди меня дальше.
Пусть твой дух осветит путь.
Нежный Спаситель, веди меня вперед.
Обними меня крепче и оберегай.
Веди меня дальше, нежный Спаситель.
Почему я не могу уйти от своих сожалений
И почему так трудно принять прощение?
Мое прошлое окружает меня, как дом, который я не могу себе позволить.
Но ты говоришь: "Пойдем со мной, больше там не живи».
Припев
И когда я достигаю долины, каждая душа должна пройти через нее.
Тогда я вспомню, как хорошо ты знаешь путь,
Я положу свою руку в твою руку, как доверчивое дитя сделает и скажет...
Припев