David Neil Cline - I've Been Told текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Been Told» из альбома «A Fit of Rage» группы David Neil Cline.
Текст песни
I chew gravel and I spit stone
At night I walk the woods and my dreams I share alone
The current sweeping nightmares tides bringing new lives
When they hit the shores we take to the skies
I’m as starry- eyed as I can be
See anymore stars it’ll be the end of me
Tearing up my brothers pointing me to the grave
Pathing me the way an overdose case
Can’t you see
The world is just a magnetic set of eyes
Soon you’ll be
A victim of this world’s hideous lies
Mistakes of the past
Have led to dreams that have turned to ash
My future shall be
But who’s to say how long it will last
Grab a few beers for the road
Don’t drink and drive yea well I 've been told
Crawling down the corridors in my mind
Somehow I get the feeling I’ve been left behind
Перевод песни
Я жую гравий и плюю камень.
Ночью я гуляю по лесу, и мои мечты разделяют меня в одиночестве.
Сегодняшние стремительные кошмары приливы и отливы приносят новые жизни,
Когда они ударяют по берегам, мы поднимаемся в небеса,
Я такой же звездоглазый, каким я могу быть,
Больше не вижу звезд, это будет конец для меня,
Разрывая моих братьев, указывая мне на могилу,
Похлопывающую меня, как случай передозировки.
Разве ты не видишь?
Мир-это просто магнетический набор глаз.
Скоро ты станешь
Жертвой этой ужасной лжи,
Ошибки прошлого
Привели к мечтам, которые превратились в пепел.
Мое будущее будет,
Но кто скажет, как долго это будет продолжаться?
Возьми немного пива в дорогу.
Не пей и не води, да, мне говорили,
Что я ползу по коридорам в своем уме.
Каким-то образом я чувствую, что меня оставили позади.