David Myles - Flip Flops текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flip Flops» из альбома «In the Nighttime» группы David Myles.

Текст песни

I fell asleep on the beach last night
I think I left an angel in the sand
Drank some drinks, sang some songs and felt alright
And baby I can do it all again
Yeah, baby I can do it all again
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends, we’re doing this again
I fell asleep to the sound of the waves last night
I think I heard a mermaid call my name
Her hair was long and her eyes were extra bright
And baby I won’t ever be the same
No, baby I won’t ever be the same
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends,
Yeah when the sun comes up my friends
We’re doing this again
I fell asleep in her arms last night
She held me like the ocean holds the wind
If I could go back to that summer night
I’d take off all my clothes and jump right in Yeah, I’d take off all my clothes and jump right in Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends
Grab your flipflops, and your boom box and two coolers of ice
We hit up the same spot, where it’s so hot and the water feels so nice
Steal a little tiki torch from your mamas porch, we 'aint gonna bring it back
'Cause when the sun comes up my friends,
Yeah when the sun comes up my friends
Yeah when the sun comes up my friends
We’re doing this again

Перевод песни

Я заснул на пляже вчера вечером
Я думаю, что оставил ангела в песке
Выпил немного напитков, пел некоторые песни и чувствовал себя хорошо
И ребенок, я могу все это сделать снова
Да, малыш, я могу все это сделать
Возьмите свои триггеры, и ваш блок стрелы и два кулера льда
Мы попадаем в то же место, где так жарко, и вода кажется такой приятной
Украдите маленький тики-факел с вашего мамского крыльца, мы не вернем его обратно
Потому что, когда солнце появляется у моих друзей, мы делаем это снова
Я заснул от шума волн вчера вечером
Кажется, я слышал, как русалка называла мое имя
Ее волосы были длинными, а глаза были яркими
И ребенок, которого я никогда не буду таким же
Нет, детка, я никогда не буду такой же
Возьмите свои триггеры, и ваш блок стрелы и два кулера льда
Мы попадаем в то же место, где так жарко, и вода кажется такой приятной
Украдите маленький тики-факел с вашего мамского крыльца, мы не вернем его обратно
Потому что, когда солнце подходит к моим друзьям,
Да, когда приходит солнце моих друзей
Мы делаем это снова
Я заснул в объятиях вчера вечером
Она держала меня, как океан держит ветер
Если бы я мог вернуться к той летней ночи
Я снимаю всю свою одежду и прыгаю прямо в «Да», я снимаю всю свою одежду и прыгаю прямо в «Захват твоих триггеров», а твою бум-бокс и два кулера льда
Мы попадаем в то же место, где так жарко, и вода кажется такой приятной
Украдите маленький тики-факел с вашего мамского крыльца, мы не вернем его обратно
Потому что, когда приходит солнце, мои друзья
Возьмите свои триггеры, и ваш блок стрелы и два кулера льда
Мы попадаем в то же место, где так жарко, и вода кажется такой приятной
Украдите маленький тики-факел с вашего мамского крыльца, мы не вернем его обратно
Потому что, когда солнце подходит к моим друзьям,
Да, когда приходит солнце моих друзей
Да, когда приходит солнце моих друзей
Мы делаем это снова