David Mead - Hunting Season текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hunting Season» из альбома «Tangerine» группы David Mead.

Текст песни

you’re little friend is gone again
left without a rhyme or reason
welcome back to hunting season
he had enough of being loved
crooked rain and rolling thunder
says it’s nice in Spain this Summer
it’s probably not my place to notice the way you pass your winter’s solstice
but I wonder if your finger’s itching to point your gun and shoot
above the sound of something breaking I hear a better chance worth taking
the crooked rain and rolling thunder
well what else could you do?

Перевод песни

ты маленький друг снова ушел
оставил без рифмы или причины
Добро пожаловать в охотничий сезон
Ему было достаточно, чтобы его любили
Кривый дождь и грохот
Говорит, что это приятно в Испании этим летом
это, вероятно, не мое место, чтобы заметить, как вы проходите солнцестояние своей зимы
Но мне интересно, будет ли у вашего пальца зуд указывать на ваше оружие и стрелять
Над звуком чего-то взлома, я слышу больше шансов
кривый дождь и грохот
Ну что еще вы могли бы сделать?