David Mead - Beauty текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beauty» из альбома «David Mead Live at Schubas 06/10/2006» группы David Mead.

Текст песни

All your beauty is hard to explain, dancing shadows and light on your face
Every kiss in the world wouldn’t make you feel better
What a pity to paint in your lines
Nothing’s in me that’s worth one more rhyme
Could it be that we’re both just slaves to the weather
Beauty, where to find it Can’t be far
Beauty, where you’re hiding
Tell me, I’ll go where you are, oh oh Maybe Martha was right when she said
Beauty colors the face of the dead
It made me wish we were back in our beds sleeping soundly
Our cheeks blushing red
Beauty, where to find it Can’t be far
Beauty, where you’re hiding
Tell me, I’ll go where you are
I’ll go where you are
'Cause every tear your silly eye bleeds
Well, never fear, you never may see worse than this
I want to find a beautiful place
But maybe I forgot about today, now, here
Beauty, where to find it Can’t be far
Beauty, where you’re hiding
Tell me, I’ll go where you are
Beauty, where to find it Can’t be far
Beauty, where you’re hiding
Tell me, I’ll go where you are
I’ll go where you are

Перевод песни

Вся твоя красота трудно объяснить, танцующие тени и свет на твоем лице
Каждый поцелуй в мире не заставит вас чувствовать себя лучше
Как жаль рисовать в ваших линиях
Ничто во мне, которое стоит еще одну рифму
Может быть, мы оба просто рабы к погоде
Красота, где ее найти Не может быть далеко
Красота, где ты прячешься
Скажи мне, я пойду, где ты, о, о, может быть, Марта была права, когда она сказала
Красота раскрашивает лицо мертвых
Это заставило меня пожелать, чтобы мы вернулись в наши кровати,
Наши щеки краснеют красными
Красота, где ее найти Не может быть далеко
Красота, где ты прячешься
Скажи мне, я пойду, где ты
Я пойду туда, где ты
Потому что каждый разрыв твоих глупых глаз истекает
Ну, никогда не бойтесь, вы никогда не увидите хуже, чем это
Я хочу найти красивое место
Но, может быть, я забыл сегодня, сейчас, здесь
Красота, где ее найти Не может быть далеко
Красота, где ты прячешься
Скажи мне, я пойду, где ты
Красота, где ее найти Не может быть далеко
Красота, где ты прячешься
Скажи мне, я пойду, где ты
Я пойду туда, где ты