David Knopfler - Rocking Horse Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rocking Horse Love» из альбома «small mercies» группы David Knopfler.
Текст песни
Ho down, down to the ocean
Ridin' higher than the sky above
This child’s got rockin' horse devotion
This child’s got rockin' horse love
Ho down, slippin' and a slidin'
Dodgin' and a weavin' with the moon above
Rockin' and a rolling duckin' and a divin'
Oh yeah we got a case of love
Oh yeah, for sure I remember
Your fat face smilin' in the sky above
Oh oh fillin' up the diapers
Ooh that’s a heavy duty mess of love
Oh Oh movin' and a shakin'
Slippin' and a drippin' with the moon above
Ducking and a diving — dodging and a weavin'
Oh yeah it’s a case of love
Oh yeah he’s got rockin' horse love
Oh yeah it’s a case of love
Oh yeah, rockin' horse love
Перевод песни
Вниз, вниз к океану,
Выше, чем небо над головой.
У этого ребенка есть лошадиная преданность, у этого
Ребенка есть лошадиная любовь.
Хо-хо, проскальзывание и скольжение,
Доджин и уивин с луной над
Раскачкой и катящимся нырянием и дивином.
О да, у нас есть дело о любви,
О да, я точно помню
Твое жирное лицо, улыбающееся в небесах.
О, о, наполнение пеленок,
О, это тяжелый беспорядок любви.
О, о, движение и дрожь,
Проскальзывание и капелька с луной над
Нырянием, и ныряние, и ныряние.
О да, это случай любви, О да, у него есть лошадиная любовь.
О, да, это случай любви,
О, да, зажигательная лошадиная любовь.