David Knopfler - King of Ashes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King of Ashes» из альбома «Acoustic (feat. Harry Bogdanovs)» группы David Knopfler.
Текст песни
I’m the king of ashes
Nothing from the flame survives
Hands can turn the tides
I have been consumed
The road runs straight from Tarsus
But I am mystified
I would you were by my side
These are mortal wounds
These are mortal wounds
Yeah yeah
And they cannot hear my plea
They will not play my tunes
Melodies in rented rooms
Price for seein' true
But I can’t court fashion
Let me be who I am Far from savage lands
I will be renewed
I will be renewed
Yeah yeah
The king of ashes
Whoever’s by my side
Across the great divide
Marry, I’ll love you
The king of ashes
My heart is open wide
I pray you’re satisfied
And it’s all that I can do It’s all that I can do Yeah yeah yeah
Перевод песни
Я царь пепла
Ничто из пламени не сохранилось
Руки могут превращать приливы
Я был поглощен
Дорога проходит прямо от Тарсуса
Но я озадачен
Я был бы рядом с тобой
Это смертельные раны
Это смертельные раны
Ага-ага
И они не могут услышать мою просьбу
Они не будут играть мои мелодии
Мелодии в арендованных комнатах
Цена за просмотр
Но я не могу судить моды
Позволь мне быть тем, кого я далеко от диких земель
Я буду обновлен
Я буду обновлен
Ага-ага
Царь пепла
Тот, кто рядом со мной
Через большой разрыв
Жениться, я буду любить тебя
Царь пепла
Мое сердце открыто
Я молюсь, чтобы вы были довольны
И это все, что я могу сделать. Это все, что я могу сделать. Да, да.