David J - Stop This City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop This City» из альбома «Crocodile Tears And The Velvet Cosh» группы David J.
Текст песни
A man is warming his hands over the ashes of a man
Who has just set fire to himself
On Avenue A in Alphabet Land
Where walking can seriously damage your health
Where snake eyes pour over passers-by
For the slightest indication of wealth
Where the burnt out shell of a mobile
Is home for a family of six
Where once there was seven
'Til a midnight dip in a concrete suit in the Styx
changed that
Now daddy’s in heaven
Where things that go up never come down
Where it’s too sharp to be a dream
Where citizens count their curses
Pray for silence, turn, and then scream
Stop this city
I want to get off
Stop this city
I want to get off
Stop this city
I want to get off
Stop this city
I want to get off
Belisha beacons are like punchlines
To some long forgotten visual joke
Orange illuminating red paint peeling from buses
That make a bee-line for the smoke
Where the streets are paved with fools gold
And the health fanatics jog, cough and choke
Where rush hour turns to happy hour
Then back again before you’ve noticed it And it’s always returning to the same place
At the same time but you know you can’t quit
The sugar hill where the money is Where the two car family is made or broken
On the tube with Daily Mirror masks
Shielding those too scared to say…
Stop this city
I want to get off
Stop this city
I want to get off
Stop this city
I want to get off
Stop this city
I want to get off
Перевод песни
Человек согревает руки над пеплом человека
Кто только поджег себя
На авеню A в земле алфавита
Если ходьба может нанести серьезный ущерб вашему здоровью
Где змеиные глаза льются на прохожих
Для малейшего указания на богатство
Где сгоревшая оболочка мобильного
Дом для семьи из шести человек
Где когда-то было семь
«До полуночного погружения в бетонный костюм в Стиксе
Изменил это
Теперь папа на небесах
Когда вещи, которые поднимаются, никогда не спускаются
Где это слишком круто, чтобы быть мечтой
Где граждане считают свои проклятия
Молитесь о тишине, поворачивайте, а затем кричите
Остановить этот город
Я хочу выйти
Остановить этот город
Я хочу выйти
Остановить этот город
Я хочу выйти
Остановить этот город
Я хочу выйти
Белишские маяки похожи на пуанты
К какой-то давно забытой визуальной шутке
Оранжевый осветляющий красной краской пилинг из автобусов
Это делает пчелиную линию для дыма
Где улицы вымощены дураками золото
И здоровье фанатиков, толчок, кашель и дроссель
Где час пик превращается в счастливый час
Затем снова, прежде чем вы заметили это, и он всегда возвращается в одно и то же место
В то же время, но вы знаете, что не можете бросить
Сахарный холм, где деньги, где две семьи автомобилей сделаны или сломаны
На трубке с ежедневными зеркальными масками
Защищать тех, кто слишком боится сказать ...
Остановить этот город
Я хочу выйти
Остановить этот город
Я хочу выйти
Остановить этот город
Я хочу выйти
Остановить этот город
Я хочу выйти