David Hopkins - Scared Rabbit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scared Rabbit» из альбома «Scared Rabbit EP» группы David Hopkins.
Текст песни
They say you have a problem, you sleep all day
You can’t feel the heat of the sun
What’d you want me to say?
Take your guitar and do shit that’s been done
You’d think you were dying or dead
Never mind what we said
Don’t go home
They’ll lock you up in a hole
To get old
You know what they want you to be?
She wants you down on your knees
I know your mamma loves having me around
But I’m sick of the sight of the sound
Couldn’t stand another round
Boy we have a problem, no help on the way
The chapter is already done
There’s nothing more for me to say
Don’t go home
They’ll lock you up in a hole
Don’t go
You know what they want you to be?
She wants you down on your knees
Перевод песни
Говорят, у тебя проблемы, ты спишь весь день.
Ты не чувствуешь солнечного тепла,
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Возьми свою гитару и делай то, что уже сделано,
Ты бы подумал, что умираешь или мертв.
Неважно, что мы сказали.
Не возвращайся домой.
Они запрут тебя в яме,
Чтобы состариться,
Ты знаешь, кем они хотят тебя видеть?
Она хочет, чтобы ты опустился на колени.
Я знаю, твоя мама любит, когда я рядом,
Но меня тошнит от вида звука,
Я не могу выдержать еще один раунд.
Парень, у нас проблема, никакой помощи по пути.
Глава уже готова.
Мне больше нечего сказать.
Не возвращайся домой.
Они запрут тебя в яме.
Не уходи,
Ты знаешь, кем они хотят тебя видеть?
Она хочет, чтобы ты опустился на колени.