David Holler - Make Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Believe» из альбома «Invisible Man» группы David Holler.
Текст песни
I ain’t slept in months y’all
Eyes so red I can’t see what’s real
R-r-roll me up a blunt dog
Sorry but this is the way that I live
And if the world so big why can’t I fit in?
Feels just like folks back in the sit in
Because I ain’t goin' no where unless I eat and
I won’t play the game cause everybody cheat but
I will pay the toll cause life ain’t cheap
Keep Pac on the beat all eyes on me
See I on the streets not I
In-the-stry eye for an eye when it comes to the beef
Got a problem with me don’t come to the C
216 to the 213 that’s what I call 21 jump street
Never jump ship though that shit weak same crew
Same boat muhfuka' don’t sink I’m sayin'
Long nights, contemplating
Stopping Satan from taking my life
Bright lights, dark places
Strange faces, this is my life
This is my life, this is my life
This is my life
Let me tell you something you already know
The world ain’t all sunshine and rainbows
It’s a very mean and nasty place and i don’t care how
Tough you are it will beat you to your knees and will
Keep you there permanently if you let it you, me or
Nobody will hit as hard as life but it ain’t about how
Hard you hit it’s about how hard you can get hit and
Keep moving forward how much you can take and keep
Moving forward that’s how winners done (how winners done)
(how winners done) (how winners done)
Long nights, contemplating
Stopping Satan from taking my life
Bright lights, dark places
Strange faces, this is my life
This is my life, this is my life
This is my life
Now if you know what you’re worth now go out and get what
You’re worth but you got to be willing to take the hits
And not pointin' fingers sayin' you ain’t where you want to be
Because of him or her or anybody cowards do that and that ain’t
You, you’re better than that (that that that that that that that)
Перевод песни
Я не спал несколько месяцев, вы все.
Глаза такие красные, я не вижу, что реально.
Р-р-скрути мне тупого пса.
Прости, но так я живу,
И если мир так велик, почему я не могу в него вписаться?
Чувствую себя так же, как люди, сидящие на
Месте, потому что я не иду туда, где, если я не ем, и
Я не буду играть в игру, потому что все обманывают, но
Я заплачу за это, потому что жизнь не дешевая,
Держите Пак В ритме, все смотрят на меня.
Вижу я на улицах не я ...
In-the-stry eye for a eye когда дело доходит до говядины,
У меня проблема со мной, не приходи к C
216 до 213, вот что я называю 21 jump street,
Никогда не прыгай на корабль, хотя эта хрень слабая, та же команда,
Та же лодка, мухфука, не Тони, я говорю:
Долгие ночи, созерцая
Остановить Сатану от того, чтобы забрать мою жизнь.
Яркие огни, темные места.
Странные лица, это моя жизнь.
Это моя жизнь, это моя жизнь.
Это моя жизнь,
Позволь мне сказать тебе то, что ты уже знаешь.
Мир-это не только солнце и радуги,
Это очень плохое и гадкое место, и мне все равно, как ...
Жесткий ты, он будет бить тебя до колен и будет держать тебя там постоянно, если ты позволишь ему, Ты, я или никто не ударит так сильно, как жизнь, но дело не в том, как сильно ты ударил, дело в том, как сильно ты можешь получить удар и продолжать двигаться вперед, сколько ты можешь взять и продолжать двигаться вперед, вот как победители сделали (как победители сделали) (как победители сделали) (как победители сделали)
Долгие ночи, созерцая
Остановить Сатану от того, чтобы забрать мою жизнь.
Яркие огни, темные места.
Странные лица, это моя жизнь.
Это моя жизнь, это моя жизнь.
Это моя жизнь.
Теперь, если ты знаешь, чего ты стоишь, теперь иди и получи то, что
Ты стоишь, но ты должен быть готов принять удары
И не показывать пальцем, говоря, что ты не там, где ты хочешь быть.
Из-за него или ее, или кого-то еще, трусы делают это, и это не
Ты, ты лучше этого (того, что то, что то, что то, что то, что то, что то, что)