David Haas - The Magnificat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Magnificat» из альбома «The Rosary with Saint James, Brother of the Lord» группы David Haas.
Текст песни
1. My soul gives glory to the Lord, rejoicing in my saving God,
who looks upon me in my state, and all the world will call me blest;
For God works marvels in my sight, and holy, holy is God’s name.
2. GodÕs mercy is from age to age, on those who follow in fear;
Whose arm is power and strength, and scatters all the proud of heart;
Who casts the mighty from their thrones and raises up the lowly ones!
3. God fills the starving with good things, the rich are left with empty hands;
Protecting all the faithful ones, remembering Israel with mercy,
the promise known to those before and to their children for ever!
Перевод песни
1. душа моя воздает славу Господу, радуясь моему спасительному Богу,
который смотрит на меня в моем состоянии, и весь мир назовет меня благословенным,
Ибо Бог творит чудеса в моих глазах, и свято, Свято имя Бога.
2. Годыс милосерден от века к веку к тем, кто следует в страхе,
Чья рука-сила и сила, и рассеивает гордость сердца,
Кто изгоняет могущественных с их тронов и поднимает низших!
3. Бог наполняет голодающих добром, богатые остаются с пустыми руками,
Защищая всех верующих, помня об Израиле с милосердием,
обетование, известное тем, кто был прежде, и их детям навеки!