David Haas - Do This in Memory of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do This in Memory of Me» из альбома «Echo of Faith» группы David Haas.
Текст песни
I am the bread of life;
all who believe in me will have eternal life.
I am the bread of life
come down from heaven
so that all who eat this bread
will never die.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
do this in memory of me.
Take the body and the blood,
given freely out of love;
do this in memory of me;
do this in memory of me.
I am the bread of life;
whoever comes to me will not hunger again.
I am the bread of life;
no one can come to me unless the Father draws them
near to him.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
do this in memory of me.
Take the body and the blood,
given freely out of love;
do this in memory of me;
do this in memory of me.
Amen, I say,
unless you eat
the son of Man
and his blood drink.
you will not have
my life with him.
Nor will you be raised up again.
Amen, I say,
unless you eat
the son of Man
and his blood drink.
I cannot raise
you up again.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
do this in memory of me.
Take the body and the blood,
given freely out of love;
do this in memory of me;
do this in memory of me.
Перевод песни
Я хлеб жизни;
Все верующие в Меня будут иметь жизнь вечную.
Я - хлеб жизни
спуститься с небес
так что все, кто есть этот хлеб
никогда не умрет.
Возьмите живой хлеб жизни,
возьмите чашу жертвоприношения;
Сделайте это в память обо мне.
Возьмите тело и кровь,
Свободно от любви;
Сделайте это в память обо мне;
Сделайте это в память обо мне.
Я хлеб жизни;
Тот, кто приходит ко мне, не будет снова голодать.
Я хлеб жизни;
Никто не может прийти ко мне, если Отец не привлечет их
рядом с ним.
Возьмите живой хлеб жизни,
возьмите чашу жертвоприношения;
сделайте это в память обо мне.
Возьмите тело и кровь,
свободно от любви;
сделайте это в память обо мне;
Сделайте это в память обо мне.
Аминь, говорю я,
Если вы не едите
Сын Человека
И его кровь пить.
у вас не будет
Моя жизнь с ним.
И вы не будете снова подняты.
Аминь, говорю я,
Если вы не едите
Сын Человека
И его кровь пить.
Я не могу поднять
Вы снова.
Возьмите живой хлеб жизни,
возьмите чашу жертвоприношения;
Сделайте это в память обо мне.
Возьмите тело и кровь,
свободно от любви;
Сделайте это в память обо мне;
сделайте это в память обо мне.