David Gray - Everytime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everytime» из альбомов «Shine: The Best Of The Early Years» и «Sell, Sell, Sell» группы David Gray.
Текст песни
Down from the doorway
and into the street
I hear the morning bell
over and over the pattern repeat
I hear the morning bell
and all the faces cold as stone
in the January chill
you have led me into worlds unknown
and I’m walking there still
Everytime now
everytime now
I think of you mine now
I just can’t contain
I’m seven feet tall and
there’s nightingales calling
shooting stars falling
like jewels in the rain
I ask myself I ask myself
can this life be the same
that spun me round and put me down
and fill me up with shame
and all the heads are turning now
down the Tottenham court road
cause I just can’t help but sing it out
case I just might explode
Everytime now
everytime now
I think of you mine now
I can’t comprehend
the saxophones blowing
cherry trees snowing
emeralds growing
right here in my hand
A dance in the moonlight
so high on a June night
magazines strewn right
over the chair
your spine a white ladder
your eyes singing sadder
nothing else seems to matter
as soon as you’re there
and everytime now
everytime now
I think of you mine now
I just can’t contain
I’m seven feet tall and
there’s nightingales calling
shooting stars falling
like jewels in the rain
everytime now
everytime now
everytime now
everytime
and la la la na etc.
Перевод песни
Вниз от двери
И на улицу
Я слышу утренний звонок
Повторное повторение рисунка
Я слышу утренний звонок
И все лица холодные, как камень
В январском ознобе
Вы привели меня в неизвестные миры
И я иду туда все еще
Каждый раз
каждый раз сейчас
Я думаю о тебе сейчас
Я просто не могу содержать
Я ростом 7 футов
есть соловьи, звонящие
Падающие звезды падают
как драгоценности в дождь
Я спрашиваю себя, я спрашиваю себя
может ли эта жизнь быть одинаковой
Это круто повернуло меня и опустило
И наполни меня стыдом
И теперь все головы поворачиваются
Вниз по трассе «Тоттенхэм»
Потому что я просто не могу не спеть его
Случай, я просто могу взорваться
Каждый раз
каждый раз сейчас
Я думаю о тебе сейчас
Я не могу понять
Саксофоны дуют
вишневые деревья снег
Изумруды растут
прямо здесь, в моей руке
Танцы в лунном свете
Так высоко в июньскую ночь
Журналы разбросаны
над стулом
ваш позвоночник - белая лестница
Твои глаза поют печальнее
Ничего больше не имеет значения
Как только вы там
И каждый раз сейчас
Каждый раз сейчас
Я думаю о тебе сейчас
Я просто не могу содержать
Я ростом семь футов
Есть соловьи, звонящие
падающие звезды падают
Как драгоценности в дождь
каждый раз сейчас
Каждый раз сейчас
Каждый раз сейчас
каждый раз
И la la la na и т. Д.