David Dondero - When the Heart Breaks Deep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When the Heart Breaks Deep» из альбома «Golden Hits, Vol. 1» группы David Dondero.
Текст песни
when your heart breaks deep and you’re feeling like
there’s no place to go and you’re losing sleep over things that you don’t even
know
i gotta tell you buddy that maybe you should just let
her go
'cause you’re feeling cruddy like a naked guy walking
in the snow
when your heart breaks deep 'cause you lost all your
faith and your trust
yeah, she was cleaning the sheets and she’s telling you
the dog just threw up and she told you she loves you, she’s with someone else
just the night, the night before
and you’re feeling like a fool, and you just can’t take
it anymore
she was not being truthful
no, she’s not being kind
she’s not being truthful, Larry
She’s all full of lying
and your heart broke deep, now you’re feeling like
there’s no place to go and the coldest city in the world is san francisco
when your heart breaks deep, and the butterflies are
bleeding in your guts
and you say «hit me, dealer» and the card that you get
makes you bust
you know it’s not so funny when you can’t even laugh at some stupid little joke
and your eggs are runny 'cause somebody came and broke
up all the yolk
she was not being truthful
no, she’s not being kind
she’s not being truthful, Larry
She’s all full of lying
and your heart broke deep, now you’re feeling like
there’s no place to go yeah, the heart broke deep, and you’re feeling like
there’s nowhere to go yeah, the heart broke deep, and you’re feeling like
there’s nowhere to go and the coldest city in the world is san francisco
Перевод песни
когда ваше сердце прорывается глубоко, и вы чувствуете, как
вам некуда идти, и вы теряете сон над вещами, которые вы даже не теряете
знать
Я должен рассказать вам, что, возможно, вам стоит просто позволить
Ее идти
Потому что ты чувствуешь себя грубым, как голый парень, идущий
в снегу
когда ваше сердце ломается глубоко, потому что вы потеряли все свои
Вера и ваше доверие
Да, она чистила простыни, и она говорит тебе
собака просто бросила, и она сказала, что любит тебя, она с кем-то еще
просто ночью, накануне вечером
И вы чувствуете себя дураком, и вы просто не можете
он больше
она не была правдивой
нет, она не добрая
она не правдива, Ларри
Она полна лжи
и ваше сердце пробилось глубоко, теперь вы чувствуете себя как
некуда идти, и самым холодным городом в мире является Сан-Франциско
Когда ваше сердце ломается глубоко, а бабочки
кровотечение в ваших кишках
И вы говорите «поразите меня, дилер» и карту, которую вы получаете
Заставляет вас
вы знаете, что это не так смешно, когда вы даже не можете смеяться над какой-то глупой маленькой шуткой
И твои яйца сырые, потому что кто-то пришел и сломался
все желтки
она не была правдивой
нет, она не добрая
Она не правдива, Ларри
Она полна лжи
И ваше сердце пробилось глубоко, теперь вы чувствуете себя как
некуда идти, да, сердце сломалось глубоко, и вы чувствуете, как
некуда идти, сердце забилось глубоко, и вы чувствуете, как
некуда идти, и самый холодный город в мире - Сан-Франциско