David DeMaría - Dulces princesas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dulces princesas» из альбома «Caminos de ida y vuelta» группы David DeMaría.
Текст песни
Pasión ha echado cuentas
En la frontera de sus treinta,
Y con amor abraza a su pequeña…
La mira mientras piensa
Que toda su vida es para ella,
Con el dolor de una pareja que no espera…
Sabe que la vida no es un juego,
Ha cruzado laberintos de soledad y desconsuelos…
Y Pasión elude la tormenta de miradas ajenas
Buscando un poco de calor…
Y Pasión que siempre ha sido ella
Tan fiel a sus ideas
Le planta cara al desamor
Junto a su dulce princesa…
Jamás pidióprestado
El interés de algún te quiero,
Dibujóel sol que hay en su cielo…
Que no hay querer más grande
Que el de una madre hacia su hijo
Ni mayor perdón que perdonar
A un prisionero del recuerdo
Cada fin de mes pasa fatigas
Pa pagar las hipotecas
De unas caricias de mentira
Y Pasión elude la tormenta de miradas ajenas
Buscando un poco de calor…
Y Pasión que siempre ha sido ella
Tan fiel a sus ideas
Le planta cara al desamor
Y Pasión que siempre ha sido ella
Tan fiel a sus ideas
Le planta cara al desamor
Pasión ha echado cuentas
Sumando besos a su reina
Restándole rencor al peso de su fiel conciencia
Al peso de su fiel conciencia…
Dulces princesas
Dulces princesas…
Перевод песни
Страсть подсчитана
На рубеже тридцатых годов,
И с любовью он обнимает свою маленькую ...
Смотрит на нее, пока она думает
Чтобы вся ее жизнь была для нее,
С болью пары, которая не ждет ...
Он знает, что жизнь - это не игра,
Он пересек лабиринты одиночества и отчаяния ...
И Страсть ускользает от бури чужих глаз
Ищете немного тепла ...
И страсть, которая всегда была ей
Так верны своим идеям
Я посажу тебя лицом к сердцу
Вместе со своей милой принцессой ...
Я никогда не занимал
Интерес некоторых я люблю тебя,
Нарисуй солнце в своем небе ...
То, что нет большей воли
Что мать к сыну
Нет большего прощения, чтобы простить
К узнику памяти
Каждый конец месяца проходит через усталость
Оплатить ипотеку
Несколько ласок лжи
И Страсть ускользает от бури чужих глаз
Ищете немного тепла ...
И страсть, которая всегда была ей
Так верны своим идеям
Я посажу тебя лицом к сердцу
И страсть, которая всегда была ей
Так верны своим идеям
Я посажу тебя лицом к сердцу
Страсть подсчитана
Добавление поцелуев к ее королеве
Восстановление недовольства весом его верной совести
К весу его верной совести ...
Сладкие принцессы
Сладкие принцессы ...