David Civera - Bye Bye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bye Bye» из альбома «15 Aniversario» группы David Civera.
Текст песни
Camarera fieme otra copa
Ya no tengo con qu pagar,
Fui tan rico que el dinero
Me hizo desvariar.
Camarera qudese un ratito aqui,
Necesito hablar,
Ahora preciso de un oido
Que me ayude a olvidar.
Ella era mi reina,
Mi pasin, mi fantasia,
Mi amante de dos caras,
Mi cielo y mi suelo
Se me va
Bye bye, mi picollissima dama
Me dej ms solo que un desierto
Dibi, dibid.
Bye, bye, mi picollissima dama
Me dej amasando el aire
Dibi, dibi, dibid.
Ladies and Gentlemen, here is a story
Of a poor boy, who through ambition and desire,
Sold his soul to the devil.
Yo que fui pionero en todo
El que manda mas,
Seor de las apariencias
He pringao como el que mas.
Me ha parao la vida en seco
Por una mujer,
Se apoder de mis secretos
Y me hizo enloquecer.
Ella era mi reina,
Mi pasin, mi fantasia,
Mi amante de dos caras,
Mi cielo y mi suelo
Se me va
Bye bye, mi picollissima dama
Me dej ms solo que un desierto
Dibi, dibid.
Bye bye, mi picollissima dama
Me dej amasando el aire
Dibi, dibi, dibid.
Well my friends, the sad story is over.
But remember, alls well that ends well
Viva el amooooooorrrrr!
Перевод песни
Официантка делает мне еще один напиток
Мне больше не нужно платить,
Я был настолько богат, что деньги
Это вызвало у меня восторг.
Официантка, подождите немного здесь,
Мне нужно поговорить,
Мне нужно ухо сейчас
Помогите мне забыть.
Она была моей королевой,
Моя страсть, моя фантазия,
Мой двуличный любовник,
Мое небо и моя земля
Я ухожу
Пока, моя пиколиссима дама
Он оставил меня более одиноким, чем пустыня
Диби, дибид.
Пока, пока, моя пиколиссима дама
Он позволил мне разминать воздух
Диби, диби, дибид.
Дамы и господа, вот история
Из бедного мальчика, который по амбициям и желанию,
Прославил его душу дьяволу.
Я был пионером во всем
Тот, который отправляет больше всего,
Властелин Появления
У меня есть pringao как больше всего.
Он высушил мою жизнь
Для женщины,
Захватите мои секреты
И заставил меня сходить с ума.
Она была моей королевой,
Моя страсть, моя фантазия,
Мой двуличный любовник,
Мое небо и земля
Я ухожу
Пока, моя пиколиссима дама
Он оставил меня более одиноким, чем пустыня
Диби, дибид.
Пока, моя пиколиссима дама
Он позволил мне разминать воздух
Диби, диби, дибид.
Ну, друзья мои, печальная история закончилась.
Но помните, все хорошо, что хорошо кончается
Да здравствует amooooooorrrrr!