David Bustamante - Universo de todo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Universo de todo» группы David Bustamante.

Текст песни

El resumen más perfecto de mis sueños
Resultado de un amor que ya es eterno
Ha llegado a nuestras vidas
Anulando cada herida
Tu esencia hace más grande
Al más pequeño.

Cada día por las noches si despierto
Me arrodillo ante tu ser y así contemplo
La inocencia en mí perdida
En tu cuerpo está tan viva
Que hoy derramo tanto amor
En estos versos.

Tú, universo de todo
Tú, universo de todo cuanto soy
Tú, llenas todo mi ser
Eres parte de mí
De quién más no puedo querer.

Tú, universo de todo
Tú, universo de todo cuanto soy
Tú, que me llenas de paz
De ternura, de amor
Y de lo que no puedo expresar.

Esta ausencia que me invita al desconsuelo
Es que vivo esperando mi regreso
Y contigo soy feliz
Y sin ti siento morir
Yo renazco en cada uno de tus gestos.

Y es tan grande el azul de tu mirar
No hay segundo en que te deje de pensar
Cuanto te amo vida mia
Y así será hasta el fin de mis días
Para siempre de tus sueños el guardián.

Tú, universo de todo
Tú, universo de todo cuanto soy
Tú, que me llenas de paz
De ternura, de amor
Y de lo que no puedo expresar.

Перевод песни

Самое прекрасное резюме моей мечты
Результат любви, которая уже вечна
Пришел в нашу жизнь
Преодоление каждой раны
Ваша сущность делает это больше
К самому маленькому.

Каждый день ночью, если я просыпаюсь
Я преклоняю колени перед твоим существом, и поэтому я созерцаю
Невинность во мне потерялась
В вашем теле так жив
Сегодня я так сильно люблю любовь
В этих стихах.

Ты, вселенная всего
Ты, вселенная, что я
Вы, вы заполняете все мое существо.
Ты часть меня
Кого еще я не могу.

Ты, вселенная всего
Ты, вселенная, что я
Вы заставляете меня чувствовать себя мирным
Нежности, любви
И что я не могу выразить.

Это отсутствие, которое приглашает меня в отчаяние
Просто я жду возвращения.
И с тобой я счастлив
И без тебя я чувствую, что умираю
Я перерождаюсь в каждом из ваших жестов.

И синева ваших глаз такая большая
Нет второй секунды, в которой я перестаю думать
Как я люблю тебя, свою жизнь
И так будет до конца моих дней
Навсегда твоя мечта хранителя.

Ты, вселенная всего
Ты, вселенная, что я
Вы заставляете меня чувствовать себя мирным
Нежности, любви
И что я не могу выразить.