David Bustamante - Si tengo que morir текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si tengo que morir» группы David Bustamante.

Текст песни

Llega la hora, llega el momento.
Se oye el ultimo adiós y no puedo
Llega el minuto, llega el segundo.
Y si tengo que morir…

…Que sea en tus brazos lentamente,
Beso tras beso y hasta que llegue la muerte.
Seguir contigo y hasta en sueños retenerte.
Y si el alma escapa, mi cuerpo resiste,
De ti no se mueve.

Si tengo que morir
Si tengo que morir
Si tengo que morir
Que sea en ti.

No estás ahora, sólo te sueño
Y en mi sueño eres mía y te tengo
No estás ahora pero te siento.
Y si tengo que morir…

…Que sea en tu mirada inocente
O recostado en tu corazón valiente.
Con tus caricias que enloquecer a mi mente.
Lo ves, mi vida, mi cuerpo resiste.
De ti no se mueve.

Si tengo que morir
Si tengo que morir
Si tengo que morir
Que sea en ti.

Si tengo que morir
Si tengo que morir
Si tengo que morir
Que sea en ti.

Перевод песни

Пришло время, пришло время.
Последний прощай, и я не могу
Наступает минута, вторая приходит.
И если мне нужно умереть ...

... Пусть это будет на твоих руках медленно,
Поцелуй после поцелуя и до смерти.
Продолжайте с вами, и даже в ваших мечтах держите вас.
И если душа убегает, мое тело сопротивляется,
Вы не двигаетесь.

Если я должен умереть
Если я должен умереть
Если я должен умереть
Пусть это будет в тебе.

Ты не сейчас, я только мечтаю о тебе
И во сне ты мой, и я тебя
Ты не сейчас, но я чувствую тебя.
И если мне нужно умереть ...

... Пусть это будет в твоих невинных глазах
Или лежал в вашем храбром сердце.
С твоими ласками ты с ума сошел.
Видишь ли, моя жизнь, мое тело сопротивляется.
Вы не двигаетесь.

Если я должен умереть
Если я должен умереть
Если я должен умереть
Пусть это будет в тебе.

Если я должен умереть
Если я должен умереть
Если я должен умереть
Пусть это будет в тебе.