David Bustamante - Me moría por ella (versión acústica) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me moría por ella (versión acústica)» группы David Bustamante.

Текст песни

Me moría por ella
y busqué mil excusas para verla,
aunque fuera un segundo,
aunque ella jamás se diera cuenta.
Me moría por ella,
y me ganaban los nervios si me hablaba,
y yo quedaba mudo,
y tenía que agacharle la mirada.

Qué tonto y qué tan absurdo
que me sentía al lado suyo
por no tener el valor
y creer que, sí, era posible
acercarme y decirle...

Que me moría por ella
y quería robarle el corazón.
Me moría por ella,
por ser sólo yo el dueño de su amor.
Y no es posible explicar que no hice nada
en todo el tiempo que pasó,
y aquí estoy frente a ella,
y aún me muero por ella.

Me moría por ella,
nunca supe lo que era besarla,
me quedé con las ganas
de tomarle la manos y abrazarla.
Me moría por ella,
de contarle mis sueños y escucharla,
y reírnos por nada,
consolarla en mi hombro si lloraba.

Qué tonto y qué tan absurdo
que me sentía al lado suyo
por no tener el valor
y creer que, sí, era posible
acercarme y decirle...

Que me moría por ella
y quería robarle el corazón.
Me moría por ella,
por ser sólo yo el dueño de su amor.
Y no es posible explicar que no hice nada
en todo el tiempo que pasó,
y aquí estoy frente a ella,
y aún me muero por ella.

Me moría por ella
y quería robarle el corazón.
Me moría por ella,
por ser sólo yo el dueño de su amor.
Y no es posible explicar que no hice nada
en todo el tiempo que pasó,
y aquí estoy frente a ella,
y aún me muero por ella.

Me moría por ella...

Перевод песни

Я умер за нее
И я искал тысячи оправданий, чтобы увидеть это,
даже второй,
Хотя она никогда не замечала.
Я умирал за нее,
И это заставляло меня нервничать, если он говорил со мной,
И я был немым,
И ей пришлось смотреть вниз.

Как глупо и как абсурдно
Что я чувствовал себя рядом с тобой
За отсутствие ценности
и считаю, что, да, это было возможно
Приходите и скажите ...

Я умирал за нее
и хотел украсть ее сердце.
Я умирал за нее,
Ибо я один владею его любовью.
И объяснить, что я ничего не сделал
во все это время,
И вот я перед ней,
и я все еще умираю за нее.

Я умирал за нее,
Я никогда не знал, что это было, чтобы поцеловать ее,
Я сохранил желание
взять ее руки и обнять.
Я умирал за нее,
рассказать мои мечты и послушать ее,
И смеяться ни о чем,
Утешив ее на моем плече, если я заплачу.

Как глупо и как абсурдно
что я чувствовал себя рядом с тобой
За отсутствие ценности
и считаю, что, да, это было возможно
Приходите и скажите ...

Я умирал за нее
и хотел украсть ее сердце.
Я умирал за нее,
Ибо я один владею его любовью.
И объяснить, что я ничего не сделал
Во все это время,
И вот я стою перед ней,
и я все еще умираю за нее.

Я умер за нее
и хотел украсть ее сердце.
Я умирал за нее,
Ибо я один владею его любовью.
И объяснить, что я ничего не сделал
Во все это время,
и вот я перед ней,
и я все еще умираю за нее.

Я умирал за нее ...