David Bustamante - En cuerpo y alma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En cuerpo y alma» группы David Bustamante.
Текст песни
Déjame descubrir por la primera vez
La magia de tu piel, calla tu timidez
Y déjate querer, entrégame tu alma
Imprégname de ti con tus labios de miel
Yo te quiero tener, dame tu desnudez
Y déjame perder entre tu tez dorada
Déjate estar enamorada
Que no nos separe nada
Ven y roza el cielo con mi piel
Enlázame a tu vida y encadéname a tus días
Que te voy a amar al fin en cuerpo y alma
Apaga de una vez el fuego que arde aquí en mi piel
Que me consume hasta perder la calma
Voy a hacerte mía, mía hasta que llegue el alba
Y voy a darte al fin en cuerpo y alma
Sedúceme de ti, ahógame en tu amor
Quiero morir así entre tu corazón
Embelezándome, atado a tu mirada
Contágiame tu olor, pierde tu sensatez
Y arriesga de una vez que calle la razón
Fundámonos los dos hasta que brille el alba
Déjate estar enamorada
Que no nos separe nada
Ven y roza el cielo con mi piel
Enlázame a tu vida y encadéname a tus días
Que te voy a amar al fin en cuerpo y alma
Apaga de una vez el fuego que arde aquí en mi piel
Que me consume hasta perder la calma
Hoy voy a hacerte mía, mía hasta que llegue el alba
Y voy a darte al fin, en cuerpo y alma
Apaga de una vez el fuego que arde aquí en mi piel
Que me consume hasta perder la calma
Hoy voy a hacerte mía, mía hasta que llegue el alba
Y voy a darte al fin, en cuerpo y alma
En cuerpo y alma
Перевод песни
Позвольте мне узнать в первый раз
Магия вашей кожи, заткни свою застенчивость
И пусть вас будут любить, дай мне свою душу
Imprégname вас с вашими медовыми губами
Я хочу, чтобы ты дал мне свою наготу
И позвольте мне потерять между вашим золотым цветом лица
Позволь себе любить
Не позволяйте никому нас не разделять.
Приди и втирай небо моей кожей
Свяжите меня со своей жизнью и свяжите меня со своими днями
Что я буду любить тебя наконец в теле и душе
Выключите огонь, который горит здесь, на моей коже
Это меня поглощает, пока я не сдерживаюсь
Я сделаю тебя своими, пока не наступит рассвет
И я наконец дам тебе тело и душу
Соблюдай меня от тебя, порази меня в твоей любви
Я хочу умереть вот так в твоем сердце
Украшаю меня, привязанный к твоему взгляду
Расскажи мне свой запах, потеряй здравый смысл
И вы рискуете однажды на этой улице
Давайте сплавим их до рассвета
Позволь себе любить
Не позволяйте никому нас не разделять.
Приди и втирай небо моей кожей
Свяжите меня со своей жизнью и свяжите меня со своими днями
Что я буду любить тебя наконец в теле и душе
Выключите огонь, который горит здесь, на моей коже
Это меня поглощает, пока я не сдерживаюсь
Сегодня я сделаю тебя своей, пока не наступит рассвет
И я дам тебе конец, в душе и в душе
Выключите огонь, который горит здесь, на моей коже
Это меня поглощает, пока я не сдерживаюсь
Сегодня я сделаю тебя своей, пока не наступит рассвет
И я дам тебе конец, в душе и в душе
В теле и душе