David Bustamante - Desesperado текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desesperado» группы David Bustamante.

Текст песни

Me gustas tú de la cabeza a los pies
Dulce veneno que me mata
Acorralado en el sudor de tu piel
Tu cuerpo me arrebata

Intoxicado con tu cuerpo de miel
Hasta los huesos me desatas
Te vas metiendo entre mis venas
Lo sé, embrujo que me ata

Y siento enloquecer
Y pierdo yo la calma
Siento que voy a arder
Arráncame hasta el alma

Desesperado, enamorado,
Obsesionado de estar a tu lado
Ven toma el fuego que tengo guardado,
Dame tus besos, mujer, devórame
Desesperado y desquiciado
En las entrañas tú te me has clavado
Entrégate, mira que ya no aguanto
Haz lo que quieras, mujer, devórame

Me corre adentro este deseo de querer
Cuando te veo me prendo en llamas
Tu corazón se me ha clavado en mi ser,
Soy presa entre tus garras

Desencadena esta obsesión que hay en mí
Dame tu entrega, dame alas
Me hierve el alma de pasión y es por ti
Descubre mi ansiedad

Que siento enloquecer
Y pierdo yo la calma
Siento que voy a arder
Arráncame hasta el alma

Desesperado, enamorado,
Obsesionado de estar a tu lado
Ven toma el fuego que tengo guardado,
Dame tus besos, mujer, devórame
Desesperado y desquiciado
En las entrañas tú te me has clavado
Entrégate, mira que ya no aguanto
Haz lo que quieras, mujer, devórame

Перевод песни

Я люблю тебя с головы до ног
Сладкий яд, который убивает меня
Угловая в поту вашей кожи
Ваше тело лишает меня

Опьяненный с медовым телом
Даже кости развязывают меня
Вы попадаете в мои вены
Я знаю, заклинание, которое связывает меня

И я чувствую себя сумасшедшим
И я теряю настроение
Я чувствую, что собираюсь сгореть
Приведи меня к душе

Отчаявшись, в любви,
Одержимый рядом с вами
Приди, возьми огонь, который я сохранил,
Дай мне свои поцелуи, женщина, посвяти мне
Отчаянный и сумасшедший
В недрах ты прибил меня
Брось, посмотри, я больше не могу этого вынести
Делай, что хочешь, женщина, посвяти мне

Я бегу в этом желании хотеть
Когда я вижу тебя, я ловлю себя в огне
Ваше сердце застряло в моем существе,
Я в ловушке твоих лап

Раскрыть эту одержимость во мне
Дайте мне вашу доставку, дайте мне крылья
Я закипаю душу страсти, и это для тебя
Откройте для себя мое беспокойство

Я чувствую себя сумасшедшим
И я теряю настроение
Я чувствую, что собираюсь сгореть
Приведи меня к душе

Отчаявшись, в любви,
Одержимый рядом с вами
Приди, возьми огонь, который я сохранил,
Дайте мне ваши поцелуи, женщина, посвятите меня
Отчаянный и сумасшедший
В недрах ты прибил меня
Брось, посмотри, я больше не могу этого вынести
Делай, что хочешь, женщина, посвяти мне