David Bradley Mau - I See Your Face текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I See Your Face» из альбома «Tears of Love» группы David Bradley Mau.
Текст песни
Temptation, my lonely friend
We walk that familiar path, and back again
I’ve heard there’s another way
Your holy embrace can take over my empty place
I begin to see, your words calling to me
(Chorus)
I will see your face
I will be with you on the other side
You are waiting there…
If I understand what I have read
It’s all my sins for which you bled
Now I sing these words of praise
As your humble minstrel,
your message and all it conveys
I now have seen,
your words shining through me
(Repeat Chorus)
I now see your face
I will be with you on the other side
You are waiting there…
(Instrument Break)
I now have seen,
your words shining through me
(Repeat Chorus)
I finally see your face
Now I’m with you on the other side
You’ve always been waiting for me
I see your smile, as you’re holding me
You are holding me
Take me…
Перевод песни
Искушение, мой одинокий друг.
Мы идем по знакомому пути и возвращаемся обратно.
Я слышал, что есть другой способ,
Которым твои святые объятия могут овладеть моим пустым местом,
Я начинаю видеть твои слова, взывающие ко мне.
(Припев)
Я увижу твое лицо,
Я буду с тобой на другой стороне .
Ты ждешь там...
Если я пойму, что я прочитал ...
Это все мои грехи, из-за которых ты истекаешь кровью.
Теперь я пою эти хвалебные слова,
Как твой скромный менестрель,
твое послание и все, что оно передает.
Теперь я видел,
как твои слова сияют во мне.
(Повторяю припев)
Теперь я вижу твое лицо,
Я буду с тобой на другой стороне .
Ты ждешь там...
(Инструмент Брейк)
Теперь я видел,
как твои слова сияют во мне.
(Повторяю припев)
Наконец-то я вижу твое лицо.
Теперь я с тобой на другой стороне.
Ты всегда ждала меня.
Я вижу твою улыбку, когда ты обнимаешь меня.
Ты обнимаешь меня,
Возьми меня...