David Bolzoni - Amar amarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amar amarte» группы David Bolzoni.
Текст песни
Te cruzaste así en mi vida,
tú me miraste y, sin hablar,
me dijiste todo sin que lo digas.
Y me di vuelta en esa esquina,
y tú te volteaste y sin dudar
te alejaste entrando en mi fantasía.
Y me pregunto ahora por ti,
quiero ser parte de tu vida,
quiero tenerte junto a mí,
no quiero vivir esta duda en soledad.
Ya no hay forma de volver atrás,
ya te vi, ya no podré olvidarte.
Ya no sé si te voy a encontrar,
te quiero para enamorarme.
Ya no puedo dejar de pensar,
cada día yo saldré a buscarte,
y pido a Dios que me ayude a encontrar
y amar, amar, amar, amarte.
Y te cruzaste así en mi vida,
tú me miraste y, sin hablar,
me dijiste todo sin que lo digas.
Y volveré siempre a esa esquina,
y tú deberías regresar para
poner fin a esta fantasía.
Y me pregunto ahora por ti,
quiero ser parte de tu vida,
quiero tenerte junto a mí,
ya no quiero vivir esta duda en soledad.
Ya no hay forma de volver atrás,
ya te vi, ya no podré olvidarte.
Ya no sé si te voy a encontrar,
te quiero para enamorarme.
Ya no puedo dejar de pensar,
cada día yo saldré a buscarte,
y pido a Dios que me ayude a encontrar
y amar, amarte, amar, amarte.
Y sigue pasando la luna,
y aún tu nombre no lo sé.
Y sigue ahogándome la duda,
y aún no logro comprender
cómo haré para vivir sin ti.
Ya no hay forma de volver atrás,
ya te vi, ya no podré olvidarte.
Ya no sé si te voy a encontrar,
te quiero para enamorarme.
Ya no puedo dejar de pensar,
cada día yo saldré a buscarte,
y pido a Dios que me ayude a encontrar
y amar, amar, amar, amarte.
Ya no hay forma de volver atrás,
ya te vi, ya no podré olvidarte.
Ya no sé si te voy a encontrar...
Y sigue pasando la luna...
Перевод песни
Вы пересекли этот путь в моей жизни,
Вы посмотрели на меня и, не говоря,
Ты сказал мне все, не сказав этого
И я повернулся в том углу,
И ты повернулся и без колебаний
Ты ушел в мою фантазию.
И теперь я удивляюсь,
Я хочу быть частью вашей жизни,
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной,
Я не хочу жить этим сомнением в одиночестве.
Невозможно вернуться,
Я уже видел тебя, я не могу тебя забыть.
Я не знаю, найду ли я тебя,
Я хочу, чтобы ты влюбился
Я не могу перестать думать,
каждый день я иду искать тебя,
И я прошу Бога помочь мне найти
и любить, любить, любить, любить.
И вы пересекли этот путь в моей жизни,
вы посмотрели на меня и, не говоря,
Вы сказали мне все, не сказав этого
И я всегда вернусь в этот угол,
И вы должны вернуться к
Положите конец этой фантазии.
И теперь я удивляюсь,
Я хочу быть частью вашей жизни,
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной,
Я больше не хочу жить этим сомнением в одиночестве.
Невозможно вернуться,
Я уже видел тебя, я не могу тебя забыть.
Я не знаю, найду ли я тебя,
Я хочу, чтобы ты влюбился
Я не могу перестать думать,
Каждый день я иду искать тебя,
И я прошу Бога помочь мне найти
И любовь, любовь, любовь, любовь тебя.
И луна все еще идет,
И даже твоего имени я не знаю.
И все еще утопая в сомнениях,
И я все еще не могу понять
Как я буду жить без тебя?
Невозможно вернуться,
Я уже видел тебя, я не могу тебя забыть.
Я не знаю, найду ли я тебя,
Я хочу, чтобы ты влюбился
Я не могу перестать думать,
Каждый день я иду искать тебя,
И я прошу Бога помочь мне найти
и любить, любить, любить, любить.
Невозможно вернуться,
Я уже видел тебя, я не могу тебя забыть.
Я не знаю, найду ли я тебя ...
И луна все еще продолжается ...