David Bisbal - Stop Loving You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop Loving You» из альбома «David Bisbal» группы David Bisbal.
Текст песни
I… I don’t need your sympathy
no I… I don’t want your used to appease
no… don´t try to rescue me leave me with my dignity
cause I’ve been down before
Take back the memories
it just wasn´t meant to be you wonder what you’re sacrificing for
there comes a time when youll be fine
you just can`t fight no more
you told me it would never end
you showed me how to live again
you gave me air so i can breath
now you’re taking it away from me you promised me id never cry
but of everything you showed me how to do you never showed me how to stop loving you
you… you were the bad advice
that i. i just didnt recognize
you wonder what you’re sacrificing for
there comes a time when youll be fine
i just can`t take no more
you told me it would never end
you showed me how to live again
you gave me air so i can breath
now you’re taking it away from me you promised me id never cry
but of everything you showed me how to do you never showed me how to stop
think of all what could have been
it hurts me just remembering
i could never understand
don’t you see what’s slipping from your hand?
you told me it would never end
you showed me how to live again
you gave me air so i can breath
now you’re taking it away from me you promised me id never cry
but of everything you showed me how to do you never showed me how to stop loving you
you never showed me how to stop loving you
Перевод песни
Я ... Мне не нужна твоя симпатия
Нет, я ... я не хочу, чтобы ваши привыкли успокаивать
Нет ... не пытайтесь спасти меня, оставь меня с моим достоинством
Потому что я был раньше
Верните воспоминания
Это просто не было для вас вопросом, что вы жертвуете
Наступает время, когда вы будете в порядке
Вы просто не можете больше бороться
Ты сказал мне, что это никогда не закончится
Вы показали мне, как жить снова
Ты дал мне воздух, чтобы я мог дышать
Теперь ты убираешь это от меня, ты обещал мне, что я никогда не плачу
Но из всего, что вы показали мне, как это сделать, вы никогда не показывали мне, как перестать любить вас
Ты ... ты плохой совет
что я. Я просто не узнал
Вам интересно, что вы жертвуете
Наступает время, когда вы будете в порядке
Я просто не могу больше
Ты сказал мне, что это никогда не закончится
Вы показали мне, как жить снова
Ты дал мне воздух, чтобы я мог дышать
Теперь ты убираешь это от меня, ты обещал мне, что я никогда не плачу
Но из всего, что вы показали мне, как это сделать, вы никогда не показывали мне, как остановить
Думать обо всем, что могло бы быть
Мне больно просто вспоминать
Я никогда не мог понять
Разве вы не видите, что ускользает из вашей руки?
Ты сказал мне, что это никогда не закончится
Вы показали мне, как жить снова
Ты дал мне воздух, чтобы я мог дышать
Теперь ты убираешь это от меня, ты обещал мне, что я никогда не плачу
Но из всего, что вы показали мне, как это сделать, вы никогда не показывали мне, как перестать любить вас
Ты никогда не показывал мне, как перестать любить тебя