David Bisbal - Oye El Boom текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Oye El Boom» из альбомов «David Bisbal» и «Bulería» группы David Bisbal.

Текст песни

Oye el boom boom de mi corazon
Ven y dime tu no me digas no ay,
Que me derrito por caer
Rodando cuesta abajo
Al abismo de tu piel ay,
Que me estoy muriendo poco a poco
Mirarte y no tenerte
Me está volviendo loco
Dónde estás?
Tan solo dame un poco mas
De la miel que me envenena de pasión
Oye el boom boom boom de mi corazon
Ven y dime tú no me digas no Porque ya no aguanto mas por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajare la luna por tu balcon
Solo ven y dame mas
De lo que llevas dentro
Ay, eres pecado y es mortal pero morir no importa
Si te veo al despertar
Ay, demasiado fuego para andar
Pidiendo dar batalla
Y yo a punto de estallar
Donde estas?
Tan solo dame un poco mas de la miel que me envenena
De pasion
Oye el boom boom boom de mi corazon
Ven y dime tu no me digas no Porque ya no aguanto mas
Por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazon
Bajare la luna por tu balcon, solo ven y dame mas
De lo que llevas dentro
Al menos dame una mirada
Una señal, una palabra
Tu sabes bien que donde estes
Aqui te espero
Y ya no hay noche sin tus ojos
Y ya no hay fuerza sin tus besos
Y nada soy sin el perfume de tu amor
Boom, boom, boom, boom, boom
Late mi corazon, cada vez que siento
Que solo quiero ser el dueño de tu amor
Boom, boom, boom, boom, boom
Late mi corazon, cada vez que siento
Que solo quiero ser el dueño de tu amor
Oye el boom boom boom de mi corazon
Ven y dime tú no digas no Porque ya no aguanto mas
Por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazon
Bajare la luna por tu balcon
Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah
Por que no aguanto, no aguanto el amor, que me estoy muriendo
Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah
Solo dame mas del amor que llevas dentro
Oye el boom boom boom de mi corazon
Ven y dime tu no me digas no Oye el boom boom boom de mi corazon
Bajare la luna por tu balcon
Solo ven y dame mas
De lo que llevas dentro

Перевод песни

Услышь бум моего сердца
Приди и скажи мне, что ты не говоришь мне, нет,
Я расплаваюсь
Роллинг Даунхилл
В бездну вашей кожи,
Что я медленно умираю
Смотри, а не у тебя
Это сводит меня с ума
Где ты?
Просто дай мне еще
Из меда, который отравляет меня со страстью
Услышь бум бум моего сердца
Приди и скажи мне, что ты мне не говоришь, Потому что я больше не могу тебя терпеть. Я умираю
Услышь бум бум моего сердца
Я закажу луну на балконе
Просто приходите и дайте мне больше
Что вы носите внутри
О, ты грех, и это смертельно, но умирать не имеет значения
Если я увижу тебя, когда я проснусь
О, слишком много огня для прогулки
Призыв к битве
И я собираюсь взорваться
Где ты?
Просто дай мне еще немного меда, который отравляет меня
Страсти
Услышь бум бум моего сердца
Приди и скажи мне, что ты не говоришь «нет» мне, потому что я больше не могу этого терпеть
Для тебя я умираю
Услышь бум бум моего сердца
Я понижу луну на вашем балконе, просто приходите и дайте мне больше
Что вы носите внутри
По крайней мере, дайте мне посмотреть
Знак слова
Вы хорошо знаете, где вы
Я буду ждать тебя здесь
И нет ночи без твоих глаз
И нет никакой силы без ваших поцелуев
И я ничто без духов твоей любви
Бум, стрела, стрела, стрела, стрела
Поздно мое сердце, каждый раз, когда я чувствую
Я просто хочу быть твоей любовью
Бум, стрела, стрела, стрела, стрела
Поздно мое сердце, каждый раз, когда я чувствую
Я просто хочу быть твоей любовью
Услышь бум бум моего сердца
Приди и скажи мне, что ты не говоришь «нет». Потому что я больше не могу этого выносить
Для тебя я умираю
Услышь бум бум моего сердца
Я закажу луну на балконе
Бум бум бум, о да, бум бум бум, о да
Почему я не могу стоять, я не могу терпеть любовь, что я умираю
Бум бум бум, о да, бум бум бум, о да
Просто дайте мне больше любви, которую вы несете
Услышь бум бум моего сердца
Приходите и скажите мне, что вы не говорите мне, не слышите бум бум бум моего сердца
Я закажу луну на балконе
Просто приходите и дайте мне больше
Что вы носите внутри