David Bisbal - Lloraré Las Penas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lloraré Las Penas» из альбома «Una Noche En El Teatro Real» группы David Bisbal.
Текст песни
Lloraré, ay lloraré.
Lloraré,
Lloraré las penas.
Lloraré, ay lloraré.
Lloraré,
Lloraré las penas.
Mi corazón esta en tus manos
Porque todo te lo he dao
Y entre tanto sufrimiento
Creo que se me ha maltratao
Estoy muriéndome
Por tus caricias y tus besos
Desnudándome la piel.
Mi corazón está en tus manos
Y no puedo rescatarlo
No se como se libera
Un corazón enamorao
Esclavo de tu amor
Vagabundo que agoniza de dolor.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
Y en la luz del alba se que tu me extrañaras.
Lloraré las penas de mi corazón enamorao
Sufriré el lamento de este corazón ilusionao.
Se que tu calor voy a extrañar
Pero el tiempo es sabio y sanará
Esta herida anclada en mi corazón enamorao.
Mi corazón está en tus manos
Y no puedo rescatarlo
No se como se libera
Un corazón enamorao
Esclavo de tu amor
Vagabundo que agoniza de dolor.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
Y en la luz del alba se que tu me extrañaras.
Lloraré las penas de mi corazón enamorao
Sufriré el lamento de este corazón ilusionao.
Pero no te voy a perdonar
Yo se que no volveré a pecar
Esas viejas trampas no funcionarán.
Lloraré las penas de mi corazón enamorao
Sufriré el lamento de este corazón ilusionao.
Se que tu calor voy a extrañar
Pero el tiempo es sabio y sanará
Esta herida anclada en mi corazón enamorao.
Veo pasar las noches en mi cruda soledad
Y en la luz del alba se que tu me extrañaras.
Lloraré las penas de mi corazón enamorao
Sufriré el lamento de este corazón ilusionao.
Pero no te voy a perdonar
Yo se que no volveré a pecar
Esas viejas trampas no funcionarán.
Llorare, ay llorare.
Llorare,
Llorare las penas.
Llorare, ay llorare.
Llorare,
Llorare las penas.
Lloraré las penas de mi corazón enamorao
Sufriré el lamento de este corazón ilusionao.
Mi corazón enamorado.
Перевод песни
Я буду плакать и плакать.
Я буду плакать,
Я буду плакать от печалей.
Я буду плакать и плакать.
Я буду плакать,
Я буду плакать от печалей.
Мое сердце в ваших руках
Потому что все, что я вам дал
А между тем страдание
Я думаю, что меня плохо обращали
Я умираю
Для ваших ласк и поцелуев
Удаление моей кожи.
Мое сердце в ваших руках
И я не могу его спасти
Я не знаю, как он выпущен
Сердце в любви
Раб твоей любви
Vagabond, который мучительно болит.
Я вижу, как ночи проходят в моем сыром одиночестве
И в свете рассвета я знаю, что ты будешь скучать по мне.
Я буду плакать от горя моего сердца в любви
Я буду страдать от этого иллюзорного сердца.
Я знаю твою жару, которую я пропущу
Но время мудрое и исцелит
Эта рана закрепилась в моем сердце, которого я люблю.
Мое сердце в ваших руках
И я не могу его спасти
Я не знаю, как он выпущен
Сердце в любви
Раб твоей любви
Vagabond, который мучительно болит.
Я вижу, как ночи проходят в моем сыром одиночестве
И в свете рассвета я знаю, что ты будешь скучать по мне.
Я буду плакать от горя моего сердца в любви
Я буду страдать от этого иллюзорного сердца.
Но я не прощу тебя
Я знаю, что больше не буду грешить
Те старые ловушки не будут работать.
Я буду плакать от горя моего сердца в любви
Я буду страдать от этого иллюзорного сердца.
Я знаю твою жару, которую я пропущу
Но время мудрое и исцелит
Эта рана закрепилась в моем сердце, которого я люблю.
Я вижу, как ночи проходят в моем сыром одиночестве
И в свете рассвета я знаю, что ты будешь скучать по мне.
Я буду плакать от горя моего сердца в любви
Я буду страдать от этого иллюзорного сердца.
Но я не прощу тебя
Я знаю, что больше не буду грешить
Те старые ловушки не будут работать.
Я буду плакать и плакать.
Llorare,
Я буду плакать от печалей.
Я буду плакать и плакать.
Llorare,
Я буду плакать от печалей.
Я буду плакать от горя моего сердца в любви
Я буду страдать от этого иллюзорного сердца.
Мое сердце в любви