David Bisbal - Hijos Del Mar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hijos Del Mar» из альбома «Hijos Del Mar» группы David Bisbal.
Текст песни
Hubo una tarde bajo el sol,
Barcos de papel,
Olas que se rompen.
Cosas simples de soñar,
Caricias en la piel,
Palabras que provoquen.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Tú y mi lágrima a la vez,
Silencio,
Hormigas en los pies,
Mil poemas que robé,
Del viento,
Y te regalaré.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Nada qué lamentar,
Sin horas y sin lugar,
Los dos,
Hijos del Mar…
Nada sin respirar,
Seguir, nunca parar,
Tenerte,
Para ganar…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Перевод песни
Был день на солнце,
Бумажные лодки,
Волны, которые ломаются.
Простые вещи, о которых можно мечтать,
Ласкает кожу,
Слова, которые провоцируют.
Время проходит и обволакивает нас как известь.
И такие моменты, как молния, уходят ...
С моря я хочу больше,
От любви, которую ты мне даешь,
Я не сяду ждать,
Сейчас начинается сегодня,
Уже поздно, если не сегодня.
Любви сегодня хочу большего,
До конца не шаг назад,
И затем, чтобы упасть,
Если на ваших руках упасть
Из любви сегодня я хочу еще ...
Вы и моя слеза одновременно,
тишина,
Муравьи на ногах,
Тысячи стихов, которые я украл,
От ветра,
И я дам вам.
Время проходит и обволакивает нас как известь.
И такие моменты, как молния, уходят ...
С моря я хочу больше,
От любви, которую ты мне даешь,
Я не сяду ждать,
Сейчас начинается сегодня,
Уже поздно, если не сегодня.
Любви сегодня хочу большего,
До конца не шаг назад,
И затем, чтобы упасть,
Если на ваших руках упасть
Из любви сегодня я хочу еще ...
Нечего жалеть,
Без часов и без места,
Эти два,
Дети моря ...
Ничего, кроме дыхания,
Чтобы следовать, никогда не останавливаться,
У вас есть
Чтобы выиграть ...
С моря я хочу больше,
От любви, которую ты мне даешь,
Я не сяду ждать,
Сейчас начинается сегодня,
Уже поздно, если не сегодня.
Любви сегодня хочу большего,
До конца не шаг назад,
И затем, чтобы упасть,
Если на ваших руках упасть
Из любви сегодня я хочу еще ...