David Ball - Look What Followed Me Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Look What Followed Me Home» из альбома «Thinkin' Problem» группы David Ball.
Текст песни
Well, I made my plans
to leave you far behind
to put you in my past
and get you off my mind
So, I took your memory
on a midnight ride
down a dark and lonely backroad
and left you there to die
But look what followed me home
I thought I was alone
but your memory
it’s coming back to me
I thought I’d left it behind
and had you off my mind
but I see I was wrong, wrong, wrong
look what followed me home
So, I walked down to the river
at the break of dawn
with a picture of you, darlin'
up underneath my arm
I said, the heartache’s over
today is your last day
then, I thanked that muddy river
as it carried you away
But look what followed me home
I thought I was alone
but your memory
it’s coming back to me
I thought I’d left it behind
and had you off my mind
but I see I was wrong, wrong, wrong
look what followed me home
Yea, I see I was wrong, wrong, wrong
look what followed me home
Перевод песни
Ну, я сделал свои планы
оставить тебя далеко позади
Поставить вас в прошлое
И избавь меня от ума
Итак, я взял вашу память
в полночь
вниз по темной и одинокой отсталости
И оставил тебя там, чтобы умереть
Но посмотрите, что последовали за мной домой
Я думал, что остался один
но ваша память
он возвращается ко мне
Я думал, что оставил это
и ты с ума сошел
Но я вижу, что ошибался, ошибался, ошибался
посмотри, что следовало за мной домой
Итак, я спустился к реке
на рассвете
С изображением вас, дорогая,
под моей рукой
Я сказал, страдание
сегодня ваш последний день
Затем я поблагодарил эту мутную реку
поскольку это унесло тебя
Но посмотрите, что последовали за мной домой
Я думал, что остался один
но ваша память
Он возвращается ко мне
Я думал, что оставил это
и ты с ума сошел
но я вижу, что ошибался, ошибался, ошибался
посмотри, что следовало за мной домой
Да, я вижу, что ошибался, ошибался, ошибался
посмотри, что следовало за мной домой